กรูกัน
groo gan
Bedeutungen
1NomenB2
strömen; in Scharen zusammenkommen
Sich zusammen als große Gruppe bewegen, gewöhnlich auf schnelle, plötzliche oder ungeordnete Weise.
Beispiele
พอporพอpor1genug; ausreichend2genug; hinreichend3genügen; ausreichen4ziemlich; recht; einigermaßen5sobald; wenn6nur; bloß; lediglichคอนเสิร์ตkon sèrtคอนเสิร์ตkon sèrt1Konzert2Klassifikator: งาน / รอบเลิกlêrkเลิกlêrk1aufhören; beenden; stoppen2sich trennen; Schluss machen3aufheben; abschaffen; einstellen4aufgeben; aufhören (mit einer Gewohnheit)5enden; zu Ende sein (Unterricht/Arbeit/Veranstaltung)คนkonคนkon1Person; Mensch2Leute; Menschen (als Gruppe)3Person; Mensch (als präfixartiges Element)4Klassifikator: Personenก็gâwก็gâw1auch; ebenfalls2dann; also (Reihenfolge/Ergebnis)3sogar; schließlich (Betonung/Rechtfertigung)4Bedingungsmarker (wenn… dann…)5Themen-/Wiederaufnahmemarkerกรูกันgroo ganกรูกันgroo ganströmen; in Scharen zusammenkommenไปที่bpai têeไปที่bpai têe(irgendwohin) gehen; sich begeben nachทางออกtaang òkทางออกtaang òk1Ausgang; Ausfahrt2Lösung; Ausweg
Als das Konzert endete, strömten die Menschen zum Ausgang.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
กรูกันgroo ganกรูกันgroo ganströmen; in Scharen zusammenkommen