C1 級泰語詞彙

適用於正式寫作、慣用語與抽象主題的進階詞彙。

11,715 個單字
ยับยั้งชั่งใจ
yáp-yáng-châng-jai

自我克制;自制力

ชราภาพ
chá-raa-pâap

年老的;高齡的(正式用語)

พึมพำมนตรา
pʉm-pam-mon-dtraa

喃喃念咒;低聲吟唱咒語

ปรมัตถธรรม
bpɔɔ-rá-mát-tà-tam

勝義諦;終極真理(佛教)

ไสยศาสตร์
sǎi-yá-sàat

黑魔法;巫術;降頭

ส่อ
sɔ̀ɔ

預示;意味著

พานทอง
paan-tɔɔng

金盤;高腳金盤(字面意思)

สัจพจน์
sàt-jà-pót

公理;公設

มอร์ฟิซึม
mɔɔ-fí-sʉm

態射(數學;範疇論)

ไดเรกต์ซัม
dai-réek-sam

直和(數學)

พรีโหลด
prii-lòot

預載;預先載入(電腦與媒體)

ยึดสมาน
yʉ́t-sà-mǎan

緊密固定;牢牢固定

สภาวธรรม
sà-paa-wá-tam

自然狀態;內在本質(佛教)

บรอนสเต็ด
brɔɔn-sà-dtèt

布侖斯泰德的

ขัดเฟดขอบ
kàt-fêet-kɔ̀ɔp

打磨邊緣做舊;邊緣打磨褪色

ทฤษฎีออร์บิทัลโมเลกุล
trít-sà-dii-ɔɔ-bì-tan-moo-lee-gun

分子軌域理論(MO理論)

ห้าขด
hâa-kòt

五圈;五個環

มหา
má-hǎa

巴利文考試合格僧侶的稱號

แพน
pɛɛn

展開;呈扇形散開;搧風

โหนดคลัง
nòot-klang

倉庫節點(物流)

หยิน
yǐn

陰(中國哲學)

หยาง
yǎang

陽(中國哲學概念)

ห้าขันธ์
hâa-kǎn

五蘊(佛教)

สังขารขันธ์
sǎng-kǎan-kǎn

行蘊(佛教)

เป็นฟิลด์
bpen-fin

(資料)作為欄位

อักขรวิทยา
àk-kà-rà-wít-tá-yaa

正寫法;拼寫學

ชลศาสตร์
chon-lá-sàat

水力學

เอกอุ
èek-ù

獨特的;無與倫比的;傑出的

แยกกราวด์
yɛ̂ɛk-graao

分離接地(電子學)

ไอโซเลเตอร์
ai-soo-lee-dtə̂ə

光隔離器

บัซ
bàt

引起熱烈討論;炒作(非正式)

ชามัสคัตเชฟเบลนด์
chaa-mát-sà-kát-chêep-bleen

麝香葡萄主廚特調茶

คาร์บอนโลก
kaa-bɔɔn-lôok

全球碳;地球上的碳

ทูโมดัล
tuu-moo-dan

雙峰的;雙模式的

พระราชกกุธภัณฑ์
prá-râat-chá-gà-gùt-tá-pan

王權御器;御用聖物(泰國)

ผอบ
pà-òp

圓頂小盒;有蓋小盒

พระราชศักดิ์
prá-râat-chá-sàk

王室尊嚴;王室地位

ทับลัคนา
táp-lák-ká-naa

行星合相或行經上升點(占星)

ดวงกำเนิด
duuang-gam-nə̀ət

本命盤;出生星盤

สำเนียงโดริก
sǎm-niiang-doo-rík

多立克方言(蘇格蘭)

คีต
kîit

音樂;歌曲(文學用語;梵語)

อุบาย
ù-baai

方便;善巧方便(佛教用語)

หญ้ารอบ
yâa-rɔ̂ɔp

叢生野草(地方俗名)

แบบหน่วง
bɛ̀ɛp-nùuang

延遲模式;緩衝類型

ออร์แกนิก
ɔɔ-gɛɛ-ník

有機的(碳基化學)

หลงใหลหัตถศิลป์
lǒng-lǎi-hàt-tà-sǐn

熱愛手工藝

พร่าง
prâang

閃耀的;閃爍的(文學用語)

ระส่ำ
rá-sàm

陷入混亂;動盪不安

คัปปลิงสึกหรอ
káp-bpling-sʉ̀k-rɔ̌ɔ

聯軸器已磨損;聯軸器正在磨耗

ดุลเครือข่ายโลจิสติกส์
dun kreuua-kàai lóh-jít-dtìk

物流網路平衡

ดุลยภาพ
dun-lá-yá-pâap

生理平衡;內部平衡

มาเตียน
maa-dtiian

瑪黛茶樹;瑪黛茶葉

อาดาจิโอ
aa-daa-jì-oo

慢板;柔板(音樂指示)

ปาน
bpaan

大約;達到某種程度;如同

อินทรวิเชียร
in-tá-rá-wí-chiian

因陀羅金剛格(詩歌格律)

ฉันทวรรค
chǎn-tá-wák

音步(韻律學)

รีดิจิทัล
rii-dì-jì-tâl

數位化升級;數位轉型

บอร์ดไมโคร
bɔ́ɔt-mai-kroo

單板微型電腦(廣義)

พฤติกรรมเร้นลับ
prʉ́t-dtì-gam-réen-láp

隱秘的行為;神秘的舉動

นิราศเปรียบเปรย
ní-râat-bprìiap-bprəəi

運用比喻的離愁遊記詩

ภาระครุ
paa-rá-ká-rú

沉重負擔;重大責任

ครูกริม
kruu-grim

克林老師(傳統文學角色名稱)

ปริภูมิยูคลิด
bpà-rí-puum-yuu-klít

歐幾里得空間

ทิชชูสเปซิฟิก
tít-choo sà-bpee-sí-fík

組織特異性(生物學)

ตลอดวรรค
dtà-lɔ̀ɔt-wák

適用於整行詩、整個片語或段落

ดาย
daai

空的;光禿的;孤獨的(文學用語)

โมโนลิธ
moo-noo-lít

(比喻)龐大僵化的組織或系統

สาเหตุจิตสังคม
sǎa-hèet-jìt-sǎng-kom

心理社會原因;心理社會因素

นั่งรำพัน
nâng-ram-pan

坐著哀嘆;坐著悲泣

เอกรำพัน
èek-ram-pan

獨白;戲劇獨白(文學用語)

รูปดับ
rûup-dàp

色法止息(佛教)

อภิชาติ
à-pí-châat

出身顯貴的;高貴的

เอกัตภาพ
ay-gàt-dtà-pâap

個體性;個體認同

ทิวบูลาร์
tiu-buu-laa

管胎(自行車)

อาร์เคีย
aa-kiia

古菌;古細菌(生物學)

ปริมาณฟลักซ์
bpà-rí-maan-flák

通量;通量數值

ปาง
bpaang

時間;場合;階段(文學或正式用語)

จักรี
jàk-grii

持神輪者;毗濕奴;國王的雅稱

ออกมหาสมาคม
ɔ̀ɔk-má-hǎa-sà-maa-kom

駕臨大會;出席盛大公開覲見(皇家或典禮用語)

พรั่งพรม
prâng-prom

傾注;大量給予

ทิพย์
típ

神聖的;天界的;超自然的

แจกพาร์ตเสียง
jɛ̀ɛk-páat-sǐiang

分發聲樂聲部

เสนาะ
sà-nɔ̀

聲音悅耳;吟誦動聽

กราฟีนออกไซด์
graa-fiin-ɔ̀ɔk-sai

氧化石墨烯

แกม
gɛɛm

夾雜;帶有另一種特質

อวตาร
à-wá-dtaan

降凡;化身(正式或文學用語)

เวสต์เมนต์
wéet-meen

神職人員的祭服

ประทับแรม
bprà-táp-rɛɛm

過夜;下榻;駐蹕(皇室或正式用語)

เสมา
sà-mǎo

受戒界線;結界

พรอเพอร์ตี
próp-per-dtêe

房地產;不動產

รายละเอียดขันหมาก
raai-lá-ìiat-kǎn-màak

訂婚隊伍細節;聘禮清單

พระกระยาหาร
prá-grà-yaa-hǎan

食物;餐點(王室用語)

สายรูด
sǎai-rûut

刷卡族(俗語)

กระชุตัก
grà-chú-dtàk

抄網;撈網

พิธียาตราทัพ
pí-tii-yaa-dtraa-táp

軍隊出征儀式

ชอร์ต
chɔ́ɔt

放空;做空

กล้วยไม้ตระกูลฟาแลนโนปซิส
glûuai máai dtrà-goon faa-laen-nohp-sít

蝴蝶蘭

วิศวกรทรานส์
wít-sà-wá-gon traan

跨性別工程師

เวิร์ต
wə́ət

麥汁(釀酒)

อัสดง
àt-sà-dong

西方;西邊(文學用語)