B2 級泰語詞彙

用於工作、媒體、論述與細微表達的精確用詞。

36,156 個單字
สอดส่องดูแล
sɔ̀ɔt-sɔ̀ɔng-duu-lɛɛ

照看;監督;照顧

แย้มยิ้ม
yɛ́ɛm-yím

微笑

อสุรา
à-sù-raa

阿修羅;惡魔

วิจิตรศิลป์
wí-jìt-sǐn

美術;純藝術

เหนี่ยวรั้ง
nìiao-ráng

牽絆;阻礙

กง
gong

輪輞;環形框

การหลั่งไหล
gaan-làng-lǎi

湧入;流入

จวนเจียน
juuan-jiian

幾乎;差一點;瀕臨

ชายผ้าสีดา
chaai-pâa-sǐi-daa

鹿角蕨

สั่งงาน
sàng-ngaan

向機器或系統下達指令;控制

สิ่งตกค้าง
sìng-dtòk-káang

殘留物;剩餘物質

ดาวประกายพรึก
daao-bprà-gaai-prʉ́k

啟明星;金星

ดาวประจำเมือง
daao-bprà-jam-mʉʉang

長庚星;金星

การอบรมเชิงปฏิบัติการ
gaan-òp-rom-chəəng-bpà-dtì-bàt-gaan

工作坊;實務培訓

บรรยายสรุป
ban-yaai-sà-rùp

簡報;摘要報告

กระโจม
grà-joom

帳篷;篷棚

สถาปนิกผังเมือง
sà-tǎa-bpà-ník-pǎng-mʉʉang

都市計畫師;城市規劃師

แบ่งเขต
bɛ̀ng-kèet

劃分區域;劃定界線

กับข้าวเมือง
gàp-kâao-mʉʉang

泰北菜

ความปลาบปลื้ม
kwaam-bplàap-bplʉ̂ʉm

喜悅;深切的喜悅;欣喜

ความเปรียบต่าง
kwaam-bprìiap-dtàang

對比;差異

ประณม
bprà-nom

合十;雙手合十

พระรูป
prá-rûup

皇室畫像;御像

แสงอุษา
sɛ̌ɛng-ù-sǎa

晨光;曙光

แสงเงินแสงทอง
sɛ̌ɛng-ngən-sɛ̌ɛng-tɔɔng

黎明;破曉

ชิดเชื้อ
chít-chʉ́ʉa

親近的;親密的;關係密切的

ควบคุมแรงดัน
kûuap-kum-rɛɛng-dan

控制壓力;調節壓力

จนตรอก
jon-dtrɔ̀ɔk

走投無路;陷入困境

หมดทางสู้
mòt-taang-sûu

無力還擊;走投無路

ขับดัน
kàp-dan

推進;推動

หักหนี้
hàk-nîi

抵債;扣除債務

ทำการวิจัย
tam-gaan-wí-jai

進行研究;做研究

คู่กาย
kûu-gaai

形影不離的同伴

อิดเอื้อน
ìt-ʉ̂ʉan

不情願;猶豫不決;推託

หดกลับ
hòt-glàp

縮回;退縮

โปรแกรมย่อย
bproo-grɛɛm-yɔ̂ɔi

子程式;副程式

ตั้งธง
dtâng-tong

設定目標;預設立場

ยิ้มมุมปาก
yím-mum-bpàak

嘴角微揚;冷笑

สงบสงัด
sà-ngòp-sà-ngàt

寧靜的;非常安靜祥和

หน่วยพันธุกรรม
nùuai-pan-tú-gam

基因

กตัญญุตา
gà-dtan-yú-dtaa

感恩;孝順

ระหองระแหง
rá-hɔ̌ɔng-rá-hɛ̌ɛng

關係不睦;不和

หน้าหนา
nâa-nǎa

厚顏無恥;臉皮厚

ไร้ยางอาย
rái-yaang-aai

無恥的;厚臉皮的

อุทิศส่วนกุศล
ù-tít-sùuan-gù-sǒn

迴向功德

เข้าตี
kâo-dtii

攻擊;進攻

เย็บชาย
yép-chaai

縫邊;車布邊

กลั่นตัว
glàn-dtuua

凝結;冷凝

ฝึกจิต
fʉ̀k-jìt

訓練心智;修心

สีสันจัดจ้าน
sǐi-sǎn-jàt-jâan

色彩鮮豔的;色彩強烈的

พริบพราว
príp-praao

閃閃發光;閃耀

มีอันจะกิน
mii-an-jà-gin

富裕;有錢

เย็นเยือก
yen-yʉ̂ʉak

令人不寒而慄的;令人毛骨悚然的

ช่างหล่อ
châang-lɔ̀ɔ

鑄造工;模具工

สมรู้ร่วมคิด
sǒm-rúu-rûuam-kít

密謀;共謀

พระประสงค์
prá-bprà-sǒng

聖意;神旨

เบิกฤกษ์
bə̀ək-rə̂ək

吉時開始;吉時舉行

การอำพราง
gaan-am-praang

隱藏;偽裝;掩飾

สกรูตัวเมีย
sà-gruu-dtuua-miia

螺母;螺帽

แองเคอร์
ɛɛng-kɔɔ

新聞主播

แปลงบท
bplɛɛng-bòt

改編劇本或文本

ท้ายแถว
táai-tɛ̌ɛo

底層;低階

ปลายแถว
bplaai-tɛ̌ɛo

底層人員;小職員

แฝงความหมาย
fɛ̌ɛng-kwaam-mǎai

暗示;隱含意義

สื่อเป็นนัย
sʉ̀ʉ-bpen-nai

暗示;示意

ความหมายโดยนัย
kwaam-mǎai-dooi-nai

言外之意;隱含意義

ความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน
kwaam-bpen-an-nʉ̀ng-an-diiao-gan

團結;凝聚力

ระบบเอสไอ
rá-bòp-ées-ai

國際單位制;SI制

เชื้อจุลินทรีย์
chʉ́ʉa-jù-lin-sii

微生物

กันกรด
gan-gròt

耐酸的;防酸的

ปัจฉิมลิขิต
bpàt-chǐm-lí-kìt

附言;又及

เรือขุด
rʉʉa-kùt

挖泥船

จรลี
jon-rá-lee

離去;告退

ยืนต้นตาย
yʉʉn-dtôn-dtaai

枯死但依然直立(指樹木)

ไม้ตายซาก
máai-dtaai-sâak

直立枯木;枯死樹木

น้อยชิ้น
nɔ́ɔi-chín

(衣著)布料很少;暴露

ปลดแอก
bplòt-ɛ̀ɛk

解放;使重獲自由

วงโยธวาทิตทหาร
wong-yoo-tá-waa-tít-tá-hǎan

軍樂團;軍事行進樂團

บาทอ่อนค่า
bàat-ɔ̀ɔn-kâa

泰銖貶值;走弱

ให้ความหวัง
hâi-kwaam-wǎng

給人假希望(感情上);讓人產生錯覺

ปฏิมากรรม
bpà-dtì-maa-gam

宗教造像藝術

เออร์โกโนมิกส์
əə-goo-noo-mík

人體工學

ข่มใจ
kòm-jai

控制自己;克制自己

คานอำนาจ
kaan-am-nâat

權力制衡;抗衡力量;權力牽制

หมัดเหวี่ยง
màt-wìiang

擺拳;鉤拳

ทำนบ
tam-nóp

水壩;攔水堰;堤防

จับกระแส
jàp-grà-sɛ̌ɛ

掌握趨勢;摸清民意

อกสั่นขวัญแขวน
òk sàn kwăn kwăen

極度恐懼;嚇得發抖

เนือย
nʉʉai

無精打采;遲緩

ลำดับภาพ
lam-dàp-pâap

剪輯;影片剪輯

แหวกฝูงชน
wɛ̀ɛk-fǔung-chon

擠過人群

เชื้ออสุจิ
chʉ́ʉa-à-sù-jì

精子

ยวดยาน
yûuat-yaan

車輛;交通工具

เกรดสี
grèet-sǐi

調色;色彩分級(過程)

มือที่สาม
mʉʉ-tîi-sǎam

第三者;小三

ระเหเร่ร่อน
rá-hěe-rêe-rɔ̂ɔn

流浪;四處漂泊

เนื้อเยื่อไขมัน
nʉ́ʉa-yʉ̂ʉa-kǎi-man

脂肪組織

กิจการของรัฐ
gìt-jà-gaan-kɔ̌ɔng-rát

國務;政府事務

ไม่ออกผล
mâi-ɔ̀ɔk-pǒn

毫無成效;沒有結果

มาตรการลงโทษ
mâat-dtrà-gaan-long-tôot

懲罰措施;制裁