สมรู้ร่วมคิด

sŏm rúu rûuam kít

含義

1名詞B2

密謀；共謀

密謀；共謀；暗中與他人計劃做違法或有害的事

例句

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察；警員เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1相信；認為2一般相信；據信พนักงานรักษาความปลอดภัยpá-nák-ngaan rák-săa kwaam bplòt paiพนักงานรักษาความปลอดภัยpá-nák-ngaan rák-săa kwaam bplòt pai保全人員；警衛อาจàatอาจàat1可能；也許（表示可能性）2可能；也許3能夠；可以（書面或正式用語）สมรู้ร่วมคิดsŏm rúu rûuam kítสมรู้ร่วมคิดsŏm rúu rûuam kít密謀；共謀กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3對抗；對決4對；向（接受者或對象）5菜；配菜6量詞：套；副（湯匙與叉子）คนร้ายkon ráaiคนร้ายkon ráai1歹徒；罪犯；肇事者2反派；壞人（虛構作品中）
警察認為保全人員可能與犯人勾結。

相關詞彙

單字拆解

สมรู้sŏm róoสมรู้sŏm róo共謀；串通；勾結與他人秘密勾結，參與通常為非法或不正當的行為。常用於「สมรู้ร่วมคิด」一詞中。第 1 部分
+
ร่วมrûuamร่วมrûuam1參加；參與2一起；共同3聯合的；共同的；相互的與他人一起參與活動、事件或行動第 2 部分
+
คิดkítคิดkít1想；思考；考慮2計算；算出3收費；計價4打算；計畫運用心智產生想法、意見或計畫；反思某事。第 3 部分
สมรู้ร่วมคิดsŏm rúu rûuam kítสมรู้ร่วมคิดsŏm rúu rûuam kít密謀；共謀