อิดเอื้อน
ìt êuan
含義
1名詞B2
不情願；猶豫不決；推託
不情願做某事，通常表現為猶豫或拖延；推託；猶豫不決
例句
พอporพอpor1足夠的；充足的2足夠地；充分地3足夠；充裕4頗；相當；還算5一…就…；當…時6僅僅；只；不過แม่mâeแม่mâe1媽媽；母親2女士；大嬸（鄉村或早期用法）3前綴：女性；主要；基礎ใช้cháiใช้chái1使用；運用2花費金錢；支付；支出3需要；耗費4吩咐；指派；命令（口語）5可以接受；有效；還行（固定詞組）ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3下去；繼續（表示持續的體貌）4過去；消失（連動詞用法）ล้างจานláang jaanล้างจานláang jaan洗碗เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記ทำท่าtam tâaทำท่าtam tâa1擺姿勢；做手勢2裝作；看似要做某事3擺臭臉；面露不悅อิดเอื้อนìt êuanอิดเอื้อนìt êuan不情願；猶豫不決；推託ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）อยากyàakอยากyàak1想要；希望2渴望；極度想要ลุกlúkลุกlúk1起身；起來（從坐姿或躺姿）2站起來；起立3（火焰、情緒、衝突等）燃起；爆發จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）โซฟาsoh-faaโซฟาsoh-faa沙發
當媽媽；母親叫他去洗碗時， he 表現得很不情願，不想從沙發上起來。
相關詞彙
單字拆解
+
อิดเอื้อนìt êuanอิดเอื้อนìt êuan不情願；猶豫不決；推託