救援;提供緊急援助
腦力激盪;集思廣益
小型有限公司(非正式用語)
國家;領土;主題園區;字尾
馬克(泰國前總理艾比希的小名)
荒涼的;偏僻的(地方或道路)
半開玩笑的;幽默的;詼諧的
即興創作;臨場發揮
難以對焦(光學)
燒斷保險絲(電路)
十令裝
最後一個專案;最終專案
具備功能;配備功能
一份濃縮咖啡
生命週期(生物學)
篩沙;過濾沙子
造型;外觀(使用者介面或遊戲主題)
擊倒;KO(格鬥運動)
一邊⋯⋯一邊⋯⋯;同時
生硬;簡短無禮(言語或語氣)
艙室;封閉式乘客空間
天然味道;天然風味
舊都(1767–1782年)
適合使用;適用於
擦過;掠過;擦身而過
開啟閃光燈;使用閃光燈(相機)
吃齋;守齋
蟬
吸引目光;引人注目的;搶眼的
彈牙(煮得軟硬適中)
預約;排隊
介面;接口
評估結果;衡量表現
有程式漏洞;有軟體錯誤
扭力;扭矩
緊跟;尾隨
沿著邊緣走;順著邊緣移動
資訊圖表
發布動態;發布貼文
保密;隱瞞
瘦的;低脂的
提供醫療照護;治療
尼古丁貼片
稅務局;稅務機關
尋找內容;找資料
運勢;命運;星象
硬化劑;固化劑
附上圖表;附加圖表
味道平衡;口味協調
有僧人在場;僧人住在某處
專業協會;同業公會
民間研究中心;私人研究機構
單份濃縮咖啡
提出解決方案
生計;謀生之道
肉鴨
轉鬆螺帽;轉鬆螺栓;鬆開螺絲
頹廢風;慵懶凌亂風
適度地;中等程度地
渲染;算圖(電腦圖學)
垃圾郵件匣;垃圾訊息資料夾
搖酒器;雪克杯
宣傳;推廣
輕哼;哼唱
縫邊;挑縫
慢慢來;小心點
保險費;保費
新米;新採收的茉莉香米
申請成為代理商
白平衡(攝影或影片)
巴蜀府;班武里府
分析案例
自由
主歌;詩節
循環;重複
直播演唱會;直播音樂會
貝林寺;Bearing寺(寺廟名稱)
烤麻糬
潘提普廣場(電子商場)
施法;吟唱咒語
接著是;緊接著
教授線上課程;教線上課
做;製作(泰國北部方言)
勉強自己;違背心意
催熟榴槤
左鉤拳(拳擊)
尋找時機;找機會
第三回合
黏毛絮;清除絨毛
絨毛;棉絮
受驚;嚇呆
帕那空區(曼谷行政區)
拉達那哥欣島(曼谷歷史中心)
國家博物館
趕時間;爭取時間
螢光燈;日光燈
世代;一代
淨額
死心;狠下心;決定放下
在段落、章節或詩節中