B1 級泰語詞彙

用於說故事、解釋與實際對話的中級詞彙。

33,676 個單字
นิว
niu

new(名稱或品牌中的音譯)

หน้าอกตึง
nâa-òk-dtʉng

胸部感到緊繃

ขาก
kàak

咳痰;清喉嚨咳痰

ชมรมแฮม
chom-rom-hɛm

業餘無線電社團;火腿族俱樂部

ฟังก์ชันใหม่
fang-chan-mài

新功能;新特色

ท็อปปิ้ง
tɔ́p-bpîng

配料的量詞

โฟลเดอร์ลึก
floo-də̂ə-lʉ́k

深層資料夾;巢狀資料夾

ห่อซีล
hɔ̀ɔ-siin

密封包裝;密封袋

ยื่นธนบัตร
yʉ̂ʉn-tá-ná-bàt

遞交紙鈔;給紙鈔

แวดวง
wɛ̂ɛt-wong

圈子;界;領域

เจริญงอกงาม
jà-rəən-ngɔ̂ɔk-ngaam

生長;繁榮;茁壯;興旺

ส่งท้าย
sòng-táai

告別;送別;結束

แม่น้ำคด
mɛ̂ɛ-náam-kót

蜿蜒的河流;彎曲的河

เว้าหลาย
wáo-lǎai

話多;健談(泰國東北方言或寮語口語)

เฉลยวิธี
chà-lə̌əi-wí-tii

步驟解答;詳解(教育)

กลาโหม
gà-laa-hǒom

國防

โทรตาม
troo-dtaam

打電話叫人;打電話催促

เงินตรา
ngən-dtraa

貨幣;錢

ศาลแพ่ง
sǎan-pɛ̂ng

民事法院

เซ็ง
seng

覺得無聊;感到厭煩(口語)

โซโลทรัมเป็ต
soo-lôo-tram-bpèt

小號獨奏

เพื่อไหว้
pʉ̂ʉa-wâi

為了致敬;為了敬拜

ซีพี
sii-pii

正大集團;卜蜂集團

เวอร์ชันเสถียร
wəə-chan-sà-tǐian

穩定版本

ห้วยตื้น
hûuai-dtʉ̂ʉn

淺溪;淺水溪流

คณะฯ
ká-ná

團體;組織;代表團(簡稱)

จังหวะชัด
jang-wà-chát

節拍清楚;節奏鮮明

ลาภ
lâap

收穫;好處;好運

วัสดุเงา
wát-sà-dù-ngao

亮面材質;光澤材質

ลุคโมเดิร์น
lúk-moo-dəən

現代感外觀;現代風格

อักษรซ้ำ
àk-sɔ̌ɔn-sám

重複字母;重複字元

คันจิ
kan-jì

(日文)漢字

เข้าใจหน้าที่
kâo-jai-nâa-tîi

明白職責;了解作用

ตาไว
dtaa-wai

眼尖;觀察敏銳

อาจารย์เมนเทอร์
aa-jaan men-ter

大學導師;指導教授

ปึก
bpʉ̀k

塊;硬塊

ค้นพบ
kón-póp

發現;找到

เก็บเบี้ย
gèp-bîia

存小錢;積少成多

มืดครึ้ม
mʉ̂ʉt-krʉ́m

陰天;烏雲密布

โรงพยาบาลราษฎร์
roong-pá-yaa-baan-râat

私立醫院

บ้านม่วน
bâan-mûuan

班穆安(地名)

จำเจ
jam-jee

單調的;枯燥的;一成不變的

มูกเลือด
mûuk-lʉ̂ʉat

帶血黏液;帶血絲的黏液

ยูนิตลาดตระเวน
yuu-nít-lâat-dtrà-ween

巡邏隊;巡邏單位

เพลงเฮาส์
pleeng-hao

浩室音樂

อบต
o-bo-dto

鄉行政組織

สีนิวทรัล
sǐi-niu-san

中性色;中性色調

คุมโทน
kum-toon

保持色調一致;統一風格

คอนแทค
kɔɔn-tɛ̂ɛk

聯絡人;聯絡方式(非正式)

ธีมเอิร์ธโทน
tiim-ə́ət-toon

大地色系主題

เลขหนังสือ
lêek-nǎng-sʉ̌ʉ

公文編號;文件參考編號

ร่อนเร่
rɔ̂ɔn-rêe

漫遊;流浪

ท้องที่
tɔ́ɔng-tîi

當地;本地;地區

พรีเวดดิง
prii-wêet-ding

婚紗照;婚前攝影(非正式)

ผ่านแลนด์มาร์ก
pàan-lɛɛn-máak

經過地標;路過地標

จอค้าง
jɔɔ-káang

螢幕當機;畫面卡住

สแต็กชิป
sà-dtɛ̀k-chíp

籌碼堆(撲克)

โต๊ะบาคาร่า
dtó-baa-kaa-râa

百家樂桌;百家樂賭桌

รวบชิป
rûuap-chíp

收集籌碼;收攏籌碼

วงสด
wong-sòt

現場樂團

สแกนช่อง
sà-gɛɛn-chɔ̂ng

掃描頻道(電視或廣播)

แก้ไขบั๊ก
gɛ̂ɛ-kǎi-bák

修復錯誤;修復程式漏洞

ฝ่ายเทคโนโลยี
fàai-ték-noo-loo-yii

技術部門;資訊部門

หญ้าแฉะ
yâa-chɛ̀

泥濘的草地;積水的草皮

ฮุคซ้าย
húk-sáai

左鉤拳(拳擊)

หลบหมัด
lòp-màt

閃避拳頭;閃躲

ตั้งท้อง
dtâng-tɔ́ɔng

懷孕;受孕

คลินิกชุมชน
klí-nìk-chum-chon

社區診所;初級保健診所

ฝึกฮุค
fʉ̀k-húk

練習勾拳

นายหน้ามืออาชีพ
naai-nâa-mʉʉ-aa-chîip

專業經紀人;專業代理

คอมมิชชัน
kɔɔm-mít-chan

佣金;抽成

มิชชัน
mít-chan

任務;使命(外來語)

อุทยานแห่งชาติดอยหลวง
ùt-tá-yaan-hɛ̀ng-châat-dɔɔi-lǔuang

斗鑾國家公園(泰國)

ดอยหลวงเชียงดาว
dɔɔi-lǔuang-chiiang-daao

清道鑾山(泰國清邁的山峰)

อำเภอเชียงดาว
am-pəə-chiiang-daao

清道縣(清邁)

เอื้ออาทร
ʉ̂ʉa-aa-tɔɔn

仁慈的;充滿愛心的;體貼的;有同情心的

กะยัง
gà-yang

仍然;還(口語或地方用語)

บอลทแยง
bɔɔn-tá-yɛɛng

對角線傳球;斜傳(足球)

ตวัด
dtà-wàt

輕彈;猛甩

ติดค้าง
dtìt-káang

拖欠;欠款;欠人情

วัฒนธรรมร่วม
wát-tá-ná-tam-rûuam

共同文化;共享文化

คีย์เอไมเนอร์
kii-ee-mai-nə̂ə

A小調

มึนเมา
mʉn-mao

頭暈的;迷糊的

เซ็ตเจ
sét-jee

齋食套餐;素食套餐

คริปท่องเที่ยว
kríp-tɔ̂ɔng-tîiao

旅遊影片;旅遊短片

อัปลงไอจี
àp-long-ai-jii

上傳到 IG;發布到 IG

อบพิซซ่า
òp-pít-sâa

烤披薩

ครองบ้าน
krɔɔng-bâan

管理家務;持家

ยอมถอย
yɔɔm-tɔ̌ɔi

退讓;妥協;讓步

สองหาง
sɔ̌ɔng-hǎang

雙尾的

ปราดเปรียว
bpràat-bpriiao

敏捷;輕快

แพ็กอินเทอร์เน็ต
pɛ́k-in-təə-nét

網路方案;上網套餐;數據方案

ทางใจ
taang-jai

情感上的;心理上的

เควสต์
kwéet

任務(遊戲任務)

ปฏิวัติ
bpà-dtì-wát

革命(政治或社會)

ตอกเสา
dtɔ̀ɔk-sǎo

打樁;立柱

เร่งเร้า
rêng-ráo

催促;敦促;督促

แล้วแชร์
lɛ́ɛo-chɛɛ

然後分享(在社群媒體上)

เสียรสชาติ
sǐia-rót-châat

走味;失去風味

โอเปรา
oh-bpay-râa

歌劇(藝術形式)