把頭按入液體中
居住地;家鄉
後半段;末段
關麗安水上市場(曼谷)
防毒軟體
賠償;補償
人群;群眾
電解質(體內礦物質)
如何;怎麼(泰北話)
嫌疑人;受懷疑者
懲罰;處罰;施加懲罰
舉行入厝儀式;舉辦喬遷慶宴
儀式參加者;出席者;觀禮者
那種;那樣的
壓縮;擠壓
補習;參加輔導班
暫停點;休息點
創辦人;創立者;發起人
科技公司
缺水;水分不足
銅牌
第一名;首位
名氣;人氣;知名度
語氣;口吻
黑膠唱片
敏感性肌膚;敏感肌
填滿;使完整
股票市場;股市
每當;無論何時
主管;領班;負責人
交付成果;提交專案;提交階段性成果
截止日期;期限;時間限制
力氣耗盡;沒力了
善於觀察;觀察敏銳
生鮮食品;新鮮食材
絕望的;毫無希望的
死亡;過世(正式或婉辭)
法律的;與法律有關的
人壽保險;壽險
椰奶糯米飯(泰式甜點)
早期的;在某時期或階段的開始
禁食;斷食;絕食
更新(過程)
起跑線;起點(體育賽事或活動)
成績;分數
下半場(體育比賽)
調入;轉入(單位、學校或組織)
酸爽帶氣泡感;酸甜帶勁
下載(過程)
測驗;考試;評估工具
排序;排列;順序
案發現場;事故現場
檢驗結果;檢查結果;測試結果
正式開始;開幕;開業
芒果糯米飯(泰式甜點)
期盼;等候
羅望子汁;羅望子水
適合居住的;宜居的
登記結婚;合法結婚
乾裂;乾燥開裂
老一輩;上一代;前人
超負荷運作;負荷過重
躺下休息的機會(通常指睡覺)
開花結果(植物)
花費;支出(行為)
打勾符號;勾號(✓)
插槽;矩形開口
期中
蜷縮身體;彎曲身體
蘇溫塔翁(泰國路名、地名或姓氏)
無鱗魚
幹線;主幹道;主幹線
超大;超載;過量
清醒;有意識
沙威瑪店;烤肉攤
考山路(曼谷)
烤肉串店
合胃口;對胃口(指食物或飲料)
好看的;值得一看的
敬師;拜師
主修;專業
群組;聊天群組
對話框;聊天視窗
悲傷;難過;哀痛
肋骨
遷徙;移民
獨自;單槍匹馬
辣炒年糕(韓國料理)
賞鳥者;賞鳥人士
身分證字號;泰國身分證號碼
射門;擊球(體育用語)
領先;取得領先
又痛又腫的;疼痛且腫脹的
治好病;治癒疾病
用火燎烤;炙燒
漫步觀賞;四處參觀
剪下;切除
肉塊
或者;要不然
裂縫;裂紋;裂口