เกินขนาด
gern kà-nàat
含義
1名詞B1
超大;超載;過量
超過標準、允許或合適的尺寸、重量、劑量或數量
例句
กระเป๋าเดินทางgrà-bpăo dern taangกระเป๋าเดินทางgrà-bpăo dern taang行李箱;旅行袋ใบbaiใบbai1葉子;樹葉2單據;卡片;門票;帳單;收據3執照;許可證;證明書4量詞(用於扁平或輕薄物品,如張、片)5刀片;刀刃;槳葉6花瓣;萼片นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生น้ำหนักnám nàkน้ำหนักnám nàk1重量2重要性;分量3強調;重音เกินขนาดgern kà-nàatเกินขนาดgern kà-nàat1超大;超載;過量2過度地;過分地
這個行李箱超重;過重(超過重量限制)。
2名詞B2
過度地;過分地
過度地;過分地(超過適當或允許的程度,多用於正式或專業場合)
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘ดีใจdee jaiดีใจdee jai高興;開心เกินขนาดgern kà-nàatเกินขนาดgern kà-nàat1超大;超載;過量2過度地;過分地จนjonจนjon1貧窮的;窮困的2直到;至3……以至於;到……的地步ทำอะไรtam à-raiทำอะไรtam à-rai你在做什麼?;你在幹嘛?ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)ถูกtòokถูกtòok1便宜的;不貴的2正確的;對的3恰當的;合乎道德的4正確;對5遭受;受到(通常指負面情況)6被(被動標記)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時;在……的時候2過去時間標記รู้rúuรู้rúu1知道;了解2懂得;會做某事3感覺;察覺;感知4認識;熟悉5意識到;發現;得知ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2認為;覺得;判定3引導子句的連接詞4關於;至於5責備;責怪;批評สอบผ่านsòp pàanสอบผ่านsòp pàan1通過(考試或篩選);及格;達標2及格的;合格的
當他得知自己通過考試;及格時,他欣喜若狂到不知所措。
相關詞彙
單字拆解
เกินgernเกินgern1too; excessively; over-2[to] exceed; be more than3beyond; more than (a limit)第 1 部分
+
เกินขนาดgern kà-nàatเกินขนาดgern kà-nàat超大;超載;過量