เติมเต็ม(dterm dtem)
含義
1動詞B1
填滿;使完整
補充缺失的部分使之圓滿或完整(字面或抽象含義)
例句
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請;麻煩2救;拯救;救援3幫忙;幫助;協助เติมdtermเติมdterm1裝滿;加滿2添加;補充3儲值;補充น้ำnáamน้ำnáam1水2液體;流體3汁;果汁;萃取液4醬汁;湯汁5體液(用於複合詞中)ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許เต็มdtemเต็มdtem1滿的;裝滿的2完整的;全部的;全額的3客滿;滿了4充分地;完全地;盡全力ถังtăngถังtăng1容器;桶子;箱;槽2大桶(大型圓柱形容器)3油箱4量詞:桶(用於大圓桶、水槽或容器)หน่อยnòiหน่อยnòi1一點;稍微2委婉語氣詞(用於請求)ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞(男性用語)2回應助詞
請幫忙把水桶裝滿水。
2動詞B2
滿足;使充實
滿足需求、渴望或目的,使人或事物感到圓滿或充實(通常與情感、關係或目的相關)
例句
การมีgaan meeการมีgaan mee1擁有;具備2存在;具備เธอterเธอter1你;妳(非正式;親密)2親愛的(親暱稱呼)3她อยู่yòoอยู่yòo1在;位於2進行或持續的標記3住;居住;停留4存在;留存ข้างๆkâang kâangข้างๆkâang kâang1在旁邊;緊挨著2在附近;在旁邊;在隔壁3緊鄰的;相鄰的;隔壁的4旁邊的人;旁邊的地方ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請;麻煩2救;拯救;救援3幫忙;幫助;協助เติมเต็มdterm dtemเติมเต็มdterm dtem1填滿;使完整2滿足;使充實ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1生活;人生2壽命;一生3生命;存活ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的
有你在我身邊讓我的生活;生命更圓滿。
單字拆解
+
เติมเต็มdterm dtemเติมเต็มdterm dtem填滿;使完整