最常用泰語單字

椰子水

用手指著；指向

螢光棒；應援棒

屏障；隔板；分隔物

獨自；單獨

收回；討回；要回

找東西吃

忘恩負義的；不知感恩的

菜單

未婚；還沒結婚

投訴；申訴

服務生；侍者

進一步發展；延伸；擴展

議長；議會主席

威脅；危險

超人；超級英雄

泰式辣椒膏；烤辣椒醬

呼吸；一呼一吸

順利地；毫無困難地

蓋章；用印

可用的；運作正常的

養家；供養家庭

積水；死水

打入市場；開拓市場

猛擊；痛毆

審查；篩選；過濾

大理石

可樂；深色汽水

有缺失的；不完善的

拆卸；拆解；分成幾部分

閃爍的；忽明忽暗的

誓言；莊嚴的承諾

疑問；疑慮；不確定

非常；極其（泰北方言）

污名化；貼標籤

冷藏室；冷庫

在政府機關工作；擔任公務員

十年期間；十年來

瀰漫；充滿；遍布

盛開；繁盛；布滿

傳統的；老式的

值得信任的；可靠的

刻苦訓練；勤奮練習

眼福；大飽眼福

戒毒

泰式炸魚餅

天秤座（星座）

在途中；位於沿途

讀者；愛書人

皇室畫像；御像

已開發國家

碰運氣；試手氣

毀滅的；破敗的；粉碎的

阿華田飲料

做伏地挺身

冒生命危險；拼命

電影作品；電影領域

稀釋；沖淡

務農；從事農業

害喜；孕吐

即時（無延遲）

公務員；政府官員

彩虹

小氣的；吝嗇的

改變；轉變；變化（正式用語）

大學校長；院長

凱旋門；勝利門

海鮮；海產

團結；和睦

（泰北用語）工匠；手藝人

瑣碎的；繁瑣的；細節繁多的

茅廁；廁所（正式或古語）

大城府（泰國中部）

生效；施行

雨豆樹

呈粉末狀；變成粉末

冶煉（金屬）；提煉（礦石）

旗；旗幟（正式）

橄欖油

開車兜風；自駕遊；開車旅行

頭腦；智力；智囊

合作；共事

摩托車；機車

繼續拿著；繼續握著

大老闆；最高主管

列印（口語）

拜神；祭祀（尤指泰國華人傳統）

一知半解地；略懂皮毛地

容易進食的；好入口的

河流（英語借詞）

基；原子團；自由基（化學）

體力；身體的力量

全新的；嶄新的

演員；表演者

舊居；原來的家

輝煌的；榮耀的

瓦斯爐

分開地；個別地

原諒；寬恕

借錢；貸款