กลั่นกรอง
glàn grong
含義
1名詞B2
審查；篩選；過濾
仔細審查以挑選、批准、改進或剔除不合適的事物；篩選或過濾
例句
คณะกรรมการká-ná gam-má-gaanคณะกรรมการká-ná gam-má-gaan委員會；董事會กลั่นกรองglàn grongกลั่นกรองglàn grong審查；篩選；過濾ข้อเสนอkôr sà-nĕrข้อเสนอkôr sà-nĕr1提議；建議2提案；報價；（商業）條件แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）เลือกlêuuakเลือกlêuuak1選擇；挑選2挑剔的；講究的3選舉；推選โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1專案；計畫2計畫；提案ที่เหมาะสมtêe mò-sŏmที่เหมาะสมtêe mò-sŏm合適的；適當的ที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1最2極其；非常3最終；最後
委員會審查了提案，並選出最合適的計畫；項目。
相關詞彙
近義詞
สกัดsà-gàtสกัดsà-gàt1萃取；提取2阻擋；攔截；遏制3萃取物4提煉；總結（資訊）
- 萃取；提取
- 阻擋；攔截；遏制
- 萃取物
- 提煉；總結（資訊）
ไตร่ตรองdtrài dtrongไตร่ตรองdtrài dtrong深思熟慮；仔細考慮
深思熟慮；仔細考慮
คัดกรองkát grongคัดกรองkát grong篩選；過濾；初步檢查
篩選；過濾；初步檢查
พิจารณาpí-jàa-rá-naaพิจารณาpí-jàa-rá-naa1考慮；審查；深思熟慮2裁決；審理
- 考慮；審查；深思熟慮
- 裁決；審理
ตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1檢查；查看；確認2審查；審核；調查3驗證；核實
- 檢查；查看；確認
- 審查；審核；調查
- 驗證；核實
單字拆解
+
กลั่นกรองglàn grongกลั่นกรองglàn grong審查；篩選；過濾