船；船隻（文學或正式用語）
零用錢；零花錢
自然地；天生地
撞；磕；猛撞（尤指頭部）
無限期的；未定時間的
父親節
應用；付諸實踐
便利設施；設施；設備
親自處理；自己解決
代替別人做事
學分；課程學分
摩托車；摩托車賽（簡稱）
魚缸；水族箱
飯食；膳食
展覽；展示；展出
迷茫；失去方向；無所適從
在深夜；大半夜
每週的（形容詞）
化妝（的行為）
工作計畫；專案計畫
婚外情；不正當關係
經典的；傳統的（具持久價值）
（俚語）套牢；高位套牢
美元；美金
進去檢查；登入查看
答應；同意；接受
追趕；追逐
剖腹產
違反；違背
黑髮
殖民地（受外國統治的領土）
住持；方丈
高品質；優質
近視的
代理的；臨時的（暫時代理職務）
塑膠袋
關心；擔憂
脫離苦海；解脫
但是；然而；可是（正式）
裝入信封
這傢伙；這個人（非正式）
自豪；自豪感
差；差額（減法的結果）
駁回；不批准；拒絕
學術榮譽；榮譽學位
房門；大門
亮度；明亮程度
值班官；值班人員
水柳
遲緩的；無精打采的
湄公河
文科班；文組（學校分流）
流行音樂；流行樂
銷售；分銷
口號；標語
忘乎所以；失去自制力
任何一人；某個人（特定群體中）
穿戴；穿著
練習室；排練室
泰國內政部（縮寫）
傳遞心意；給予支持；送上祝福
獻林僧衣儀式；供林僧衣募款活動
容光煥發；開朗；歡樂
年輕男子；少男
播音員；廣播員
煩躁；心煩意亂；焦慮不安
傾斜；使傾斜；使歪向一側
缺貨；售罄
老朋友；舊友
重複；重做；複製
有非正式情人；搞外遇（口語）
下雪
積極尋找；四處奔波
贏得人心；獲得好感
刊登出售；上架販售（尤指在網路上）
挨餓；飢餓
統包價；一口價；總價
乳突球屬仙人掌（口語）
開玩笑；說笑話
保養品；護膚品
某些部分；某些集數
照片；相片
冷藏；冰鎮
緊密的；牢固的；嚴密的
相交；交叉
簡單的；普通的；基本的
Monde；《世界報》（專有名詞）
密切注意；警戒；監測
房地產；不動產（簡稱）
希臘的
指控；控訴
例行公事；日常作息；習慣
侍從；隨從；追隨者
省電；節約用電
推薦；建議
訂房；預訂房間
鐘；鈴
銀色（顏色）
估價；鑑價
乾淨的水；清水