พื้นๆ
pêun pêun
含義
1形容詞B1
簡單的；普通的；基本的
形容事物簡單、普通、不特別或缺乏複雜性。
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（說話時的時間）2今天；今日3現今；如今（非正式）ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）อยากyàakอยากyàak1想要；希望2渴望；極度想要กินginกินgin1吃2喝（口語用法或搭配特定名詞）3消耗；耗費4腐蝕；侵蝕5收賄；中飽私囊อะไรà-raiอะไรà-rai1什麼2哪一個；什麼（修飾語）3某事物；任何事物（未指定）4什麼？（表示驚訝或困惑）พื้นๆpêun pêunพื้นๆpêun pêun簡單的；普通的；基本的อย่างเช่นyàang chênอย่างเช่นyàang chên例如；譬如；像是ข้าวkâaoข้าวkâao1飯；米飯（煮熟的）2米；生米（穀物）3一餐；食物（泛指）4稻；稻穀ไข่เจียวkài jiaoไข่เจียวkài jiao泰式煎蛋
今天我想吃點簡單的東西，像是煎蛋飯；今天我想吃點家常的，例如蛋包飯。
相關詞彙
近義詞
เรียบง่ายrîiap ngâaiเรียบง่ายrîiap ngâai1簡單的；樸素的2樸實的；不炫耀的3極簡的；極簡主義的
- 簡單的；樸素的
- 樸實的；不炫耀的
- 極簡的；極簡主義的
ธรรมดาtam-má-daaธรรมดาtam-má-daa1普通的；正常的；尋常的2樸素的；簡單的；平凡的3通常；正常地；照常
- 普通的；正常的；尋常的
- 樸素的；簡單的；平凡的
- 通常；正常地；照常
บ้านๆbâan-bâanบ้านๆbâan-bâan1簡單的；純樸的；鄉土的2接地氣的；平易近人的3家常的（食物或風格）
- 簡單的；純樸的；鄉土的
- 接地氣的；平易近人的
- 家常的（食物或風格）
แบบบ้านๆbàep bâan-bâanแบบบ้านๆbàep bâan-bâan1簡單的；樸素的；普通的2簡單地；以家常的方式
- 簡單的；樸素的；普通的
- 簡單地；以家常的方式
ธรรมดาๆtam-má-daa tam-má-daaธรรมดาๆtam-má-daa tam-má-daa1普通的；平凡的；沒什麼特別的2隨意地；簡單地
- 普通的；平凡的；沒什麼特別的
- 隨意地；簡單地