ไล่กา(lâi gaa)

含義

1動詞B1

趕烏鴉；驅趕烏鴉

驅趕烏鴉，通常透過製造噪音或揮舞物品

例句

คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1外公；外祖父2爺爺；老伯伯（對年長男性的尊稱）เดินไปdern bpaiเดินไปdern bpai走路去；步行前往ไล่กาlâi gaaไล่กาlâi gaa1趕烏鴉；驅趕烏鴉2稻草人；驅鳥裝置ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）นาข้าวnaa kâaoนาข้าวnaa kâao稻田；水稻田ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo每天早上；每天早晨
爺爺；外公每天早上都會去稻田裡趕烏鴉。
2名詞B1

稻草人；驅鳥裝置

稻草人；用來驅趕田地裡烏鴉和其他鳥類的人偶或裝置

例句

ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）นาnaaนาnaa1稻田；水田2量詞（用於稻田或水田，如塊、片）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生หุ่นไล่กาhùn lâi gaaหุ่นไล่กาhùn lâi gaa稻草人หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（數字）2一個；單一3某個；特定的4第一；首位；最好的5一（搭配量詞使用）ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2角色；人物3量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）4自身；個人（作修飾語）
稻田裡有一個稻草人。

相關詞彙

單字拆解

ไล่lâiไล่lâi1趕走；驅逐2開除；解僱3追；追趕4依序進行；排序5漸變；逐漸調整第 1 部分
+
กาgaaกาgaa1水壺；茶壺2勾選；打勾3烏鴉（鳥類）第 2 部分
ไล่กาlâi gaaไล่กาlâi gaa趕烏鴉；驅趕烏鴉