โยมป้า
yoom-bpâa含義
1名詞B2
阿姨(僧侶對年長女信眾的稱呼)
佛教僧侶對年長女性信眾的尊稱,類似於稱呼「阿姨」。
例句
อาตมาàat-dtà-maaอาตมาàat-dtà-maa1貧僧;我(僧侶用語)2自我;自身ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1請求;要求;索取2客氣請求的標記3乞求;懇求4許願;祈求ขอบคุณkɔ̀ɔp-kunขอบคุณkɔ̀ɔp-kun1謝謝;感謝2感謝某人;為某事道謝โยมป้าyoom-bpâaโยมป้าyoom-bpâa阿姨(僧侶對年長女信眾的稱呼)สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1給;供;為2至於;關於ภัตตาหารpát-dtaa-hǎanภัตตาหารpát-dtaa-hǎan1供僧的食物;齋飯2食物;餐點(正式用語)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1今天(說話時的時間)2今天;今日3現今;目前
我(僧侶自稱)想感謝大姐今天提供的食物。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ม 結尾,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
yoom
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
โยมป้าyoom-bpâaโยมป้าyoom-bpâa阿姨(僧侶對年長女信眾的稱呼)阿姨(僧侶對年長女信眾的稱呼)單字