ภัตตาหาร
pát-dtaa-hăan
含義
1名詞B2
供僧的食物；齋飯
供奉給僧侶或僧侶食用的食物（常用於宗教或正式場合）
例句
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民；鄉民；當地居民2平民百姓；普通人；大眾3通俗的；日常的；口語化的จัดเตรียมjàt dtriiamจัดเตรียมjàt dtriiam1準備；籌備；安排2準備；提供；配備ภัตตาหารpát-dtaa-hăanภัตตาหารpát-dtaa-hăan1供僧的食物；齋飯2食物；餐點（正式用語）เพลplaynเพลplayn1近午時分；（僧侶的）午前用餐時間2輪軸；軸ถวายtà-wăaiถวายtà-wăai1供奉；進獻；獻上（給皇室或僧侶）2迴向功德；獻上功德3侍奉；提供服務พระที่prá têeพระที่prá têe僧舍；僧侶居住區วัดwátวัดwát1評估；衡量2寺廟；佛寺3測量；量度ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo每天早上；每天早晨
村民們每天早上都會為寺廟裡的僧侶準備午齋。
2名詞B2
食物；餐點（正式用語）
正式或高級用語中的食物或餐點（尤指在宗教或儀式場合中）
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）งานพระราชพิธีngaan prá-râat-chá-pí-teeงานพระราชพิธีngaan prá-râat-chá-pí-tee皇家儀式；王室典禮มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生การจัดgaan jàtการจัดgaan jàt1整理；安排（行為或過程）2佈置；格局；陳設（結果）3舉辦；籌辦（活動）ภัตตาหารpát-dtaa-hăanภัตตาหารpát-dtaa-hăan1供僧的食物；齋飯2食物；餐點（正式用語）สำรับsăm-rápสำรับsăm-ráp1套餐；桌菜2托盤；上菜盤3量詞：桌（菜）；套（餐）คาวหวานkaao wăanคาวหวานkaao wăan鹹食與甜食อย่างประณีตyàang bprà-nêetอย่างประณีตyàang bprà-nêet精緻地；精細地；一絲不苟地
在皇室典禮上，準備了一套精緻的正式餐點；膳食。
相關詞彙
單字拆解
+
ภัตตาหารpát-dtaa-hăanภัตตาหารpát-dtaa-hăan供僧的食物；齋飯