แชะๆ
cháe cháe含義
1感嘆詞A2
(擬聲詞)喀嚓(相機快門聲)
(擬聲詞)喀嚓(相機快門聲)
例句
還有 3 個例句顯示較少
他幫我拍了一張照片,發出了「咔嚓」的一聲。
2副詞B1
喀嚓喀嚓地(拍照);連續拍照
形容連續快速拍照的樣子;發出連續的喀嚓聲
例句
นักข่าวnák kàaoนักข่าวnák kàao記者;新聞工作者ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôop拍照ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1明星;名人(娛樂圈)2星星;星辰(天文學;正式或文學用語)แชะๆcháe cháeแชะๆcháe cháe1(擬聲詞)喀嚓(相機快門聲)2喀嚓喀嚓地(拍照);連續拍照ไม่หยุดmâi yùtไม่หยุดmâi yùt1不停下來;繼續2不停地;不間斷地เลยloieเลยloie1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出
記者對著明星喀嚓喀嚓地拍個不停。
還有 3 個例句顯示較少
แฟนคลับfaen klápรุมrumถ่ายรูปtàai rôopนักร้องnák róngคนโปรดkon bpròhtกันganแชะๆcháe cháeทันทีที่tan-tee têeเขาkăoเดินออกมาdern òk maa
歌手一走出來,粉絲們就一擁而上,對著最喜歡的歌手喀嚓喀嚓地拍個不停。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼แชะๆ讀作แชะ-แชะ?
cháe cháe
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
cháe
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |