เอาวะ
ao-wá含義
1感嘆詞B2
拼了；試試看吧；不管了，做吧
在進行冒險、困難或具挑戰性的事情前，用來表達決心或無奈接受現實的感嘆詞；拼了；試試看吧
例句
เอาวะao-wáเอาวะao-wá拼了；試試看吧；不管了，做吧ถึงจะtʉ̌ng-jàถึงจะtʉ̌ng-jà1只有當⋯⋯才；直到⋯⋯才2即使；雖然กลัวgluuaกลัวgluua1害怕；恐懼2害怕的；恐懼的ความสูงkwaam-sǔungความสูงkwaam-sǔung1高度；身高（垂直測量）2高處（如懼高症）แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）ลองlɔɔngลองlɔɔng嘗試；試圖ปีนหน้าผาbpiin-nâa-pǎaปีนหน้าผาbpiin-nâa-pǎa攀岩；爬懸崖ดูduuดูduu1看；觀看2檢查；查看3看起來；顯得4試試看；嘗試5算命；占卜6照顧；看管สักครั้งsàk-krángสักครั้งsàk-kráng一次；至少一次；連一次
豁出去了。我雖然怕高，但還是要試試攀岩。
還有 3 個例句顯示較少
เอาวะao-wáถ้าtâaไม่mâiลองlɔɔngเปิดbpə̀ətร้านráanตอนนี้dtɔɔn-níiก็gɔ̂คงkongมัวแต่muua-dtɛ̀ɛกลัวgluuaจนjonไม่ได้mâi-dâaiเริ่มrə̂əmสักทีsàk-tii
豁出去了。如果現在不試著開店，我恐怕會因為害怕而一直拖延，永遠都無法開始。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節母音 เ-า 隱含尾音 -ว，所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
ao
平穩，用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
เอาวะao-wáเอาวะao-wá拼了；試試看吧；不管了，做吧拼了；試試看吧；不管了，做吧單字