เข้าชน
kâo-chon含義
1動詞A2
撞擊；相撞
撞擊；發生碰撞。
例句
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B2
正面交鋒；直接對抗
直接且強硬地面對對手或問題；不避諱衝突地挑戰或競爭，常見於政治、體育或商業領域。
例句
พรรคฝ่ายค้านpák-fàai-káanพรรคฝ่ายค้านpák-fàai-káan反對黨；在野黨เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam準備；預備เข้าชนkâo-chonเข้าชนkâo-chon1撞擊；相撞2正面交鋒；直接對抗กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3菜；配菜4對抗；對決5對；向（接受者或對象）รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府（行政機關）2政府；政府機關ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）ประเด็นbprà-denประเด็นbprà-den1重點；議題2主題；話題3法律要點；爭議事項งบประมาณngóp-bprà-maanงบประมาณngóp-bprà-maan1預算；財務計畫2預算；撥款แผ่นดินpɛ̀n-dinแผ่นดินpɛ̀n-din1陸地；地面；土地2國家；國土；祖國3君主在位期間（文學用語）
反對黨正準備在國家預算議題上與政府對抗。
還有 3 個例句顯示較少
ผู้นำpôo namคนใหม่kon màiมีmeeนโยบายná-yoh-baaiที่ชัดเจนtêe chát jaynในnaiการgaanเข้าชนkâo chonกับgàpปัญหาbpan-hăaคอร์รัปชันko-ráp-chânที่têeฝังรากลึกfăng râak lúekมานานmaa naan
新領導人有明確的政策，要直接對抗根深蒂固的貪污；貪腐問題。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
降調
kâo
起點高，略升後明顯下降。
高子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
เข้าkâoเข้าkâo1進入；進去2放入；插入3向內；往裡4理解（用於複合詞）5加入；進入（組織、學校等）6適合；相配；符合7米；米飯（古語、方言）8進入；到達某時期或階段進入；進去第 1 部分
+
เข้าชนkâo-chonเข้าชนkâo-chon撞擊；相撞撞擊；相撞單字