อ้อมอก
ɔ̂ɔm-òk含義
1名詞B2
懷抱；擁抱
懷抱；擁抱（通常帶有溫暖、安慰與保護的意味）
例句
เด็กน้อยdèk-nɔ́ɔiเด็กน้อยdèk-nɔ́ɔi1小孩子；小孩2新手；菜鳥（比喻用法）วิ่งwîngวิ่งwîng1跑；跑步2運行；行駛3流動；蔓延เข้าไปkâo-bpaiเข้าไปkâo-bpai1進去；進入（遠離說話者）2方向補語：進去；入內（遠離說話者）ซบsópซบsóp1靠著；依偎2垂下頭；癱倒3經濟或市場低迷；蕭條ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）อ้อมอกɔ̂ɔm-òkอ้อมอกɔ̂ɔm-òk懷抱；擁抱ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1媽媽；母親2對女性熟悉或親暱的稱呼3前綴：女性；主要；基礎เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1當……時；在……的時候2在；於（接時間詞語）รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1覺得；感覺2覺得……；認為（印象或看法）กลัวgluuaกลัวgluua1害怕；恐懼2害怕的；恐懼的
小孩感到害怕時，跑去躲進媽媽的懷抱裡。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
降調
ɔ̂ɔm
起點高，略升後明顯下降。
中子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
อ้อมอกɔ̂ɔm-òkอ้อมอกɔ̂ɔm-òk懷抱；擁抱懷抱；擁抱單字