อกร่อง
òk-rɔ̂ng含義
1名詞B2
秋蓉芒果;溝芒(泰國芒果品種)
一種受歡迎的泰國芒果品種(Ok Rong),以獨特的香氣與甜味聞名,常在成熟後搭配糯米飯食用。
例句
ข้าวเหนียวมะม่วงkâao-nǐiao-má-mûuangข้าวเหนียวมะม่วงkâao-nǐiao-má-mûuang芒果糯米飯(泰式甜點)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須;得2一定;必定กินginกินgin1吃2喝(口語用法或搭配特定名詞)3吃藥(口語)4消耗;耗費5腐蝕;侵蝕;蝕入6收賄;中飽私囊7吃子(棋類遊戲)กับgàpกับgàp1和;與;跟2和;跟(非正式用法)3菜;配菜4對抗;對決5對;向(接受者或對象)มะม่วงอกร่องmá-mûuang-òk-rɔ̂ngมะม่วงอกร่องmá-mûuang-òk-rɔ̂ng奧隆芒果ถึงจะtʉ̌ng-jàถึงจะtʉ̌ng-jà1只有當⋯⋯才;直到⋯⋯才2即使;雖然อร่อยà-rɔ̀iอร่อยà-rɔ̀i好吃;美味ที่สุดtîi-sùtที่สุดtîi-sùt1最2極其;非常3最終;最後เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的มีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmมีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔm有香味;好聞มากmâakมากmâak1非常;很2很多;大量3很多;許多
芒果糯米飯配上奧龍芒果最美味,因為這種芒果非常香。
還有 3 個例句顯示較少
ถ้าtâaอยากyàakกินginมะม่วงอกร่องmá-mûuang òk-rôngแท้ๆtáe-táeต้องdtôngรอrorช่วงchûuangหน้าร้อนnâa rónถึงจะtĕung jàมีmeeขายkăaiเยอะyéh
如果你想吃正宗的 Ok Rong 芒果,必須等到夏天大量上市的時候。
เอกลักษณ์èek-gà-lákของkɔ̌ɔngมะม่วงอกร่องmá-mûuang-òk-rɔ̂ngคือkʉʉกลิ่นglìnที่tîiหอมหวานhɔ̌ɔm-wǎanโดดเด่นdòot-dèenและlɛ́เนื้อที่nʉ́ʉa-tîiไม่mâiเละléทำให้tam-hâiเป็นที่นิยมbpen-tîi-ní-yomในnaiการรับประทานgaan-ráp-bprà-taanสุกsùkกับข้าวเหนียวgàp-kâao-nǐiaoมูนmuun
Ok Rong 芒果的特色是它獨特的甜美香氣和結實的果肉,這使得它在成熟後搭配甜糯米飯食用非常受歡迎。
ถึงแม้จะtĕung máe jàมีmeeมะม่วงmá-mûuangหลายlăaiสายพันธุ์săai panแต่dtàeสำหรับsăm-ràpคนทำขนมkon tam kà-nŏmไทยtaiแล้วláeoมะม่วงอกร่องmá-mûuang òk-rôngถือtĕuuaเป็นตัวเลือกbpen dtuua lêuuakอันดับan dàpต้นๆdtôn dtônเพราะpráwรสชาติrót-châatและláeกลิ่นglìnเข้ากันได้kâo gan dâiดีdeeกับgàpกะทิgà-tí
雖然芒果品種很多,但對泰國甜點師傅來說,Ok Rong 芒果被視為首選,因為它的味道和香氣與椰奶很搭。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ก 結尾,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
òk
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
อกร่องòk-rɔ̂ngอกร่องòk-rɔ̂ng秋蓉芒果;溝芒(泰國芒果品種)秋蓉芒果;溝芒(泰國芒果品種)單字