เป็นตัวเลือก(bpen dtuua lêuuak)
含義
1動詞B1
作為選項;作為選擇;作為替代方案
作為選項或選擇;作為替代方案(可用的可能性之一)。
例句
ถ้าtâaถ้าtâa1如果;假如2只要;如果(強調條件)ไม่mâiไม่mâi1不;沒有(否定詞)2不;不要(答覆)อยากyàakอยากyàak1想要;希望2渴望;極度想要กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1吃飯;用餐2吃飯;吃米飯(字面意思)3用餐;一起吃飯ก็gâwก็gâw1也;還2就;於是(表示順序或結果)3畢竟;就是(用於強調或解釋)4條件標記(如果……就……)5話題或接續標記มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiaoก๋วยเตี๋ยวgŭuai-dtĭiao泰式麵食;泰式粿條เป็นตัวเลือกbpen dtuua lêuuakเป็นตัวเลือกbpen dtuua lêuuak作為選項;作為選擇;作為替代方案นะnáนะná1[!] 勸說;確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意(句首)
如果你不想吃飯;米飯,麵;麵條也是一個選擇。
單字拆解
+
เป็นตัวเลือกbpen dtuua lêuuakเป็นตัวเลือกbpen dtuua lêuuak作為選項;作為選擇;作為替代方案