สัปดน

sàp-bpà-don

含義

1形容詞B2

下流的；猥褻的；粗俗的

以粗魯和冒犯的方式提及性方面的事物；下流的；猥褻的。

例句

เพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaanเพื่อนร่วมงานpʉ̂ʉan-rûuam-ngaan同事；工作夥伴คนkonคนkon1人；個人2量詞：人3攪拌；攪勻นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3標示主題或表示強調的助詞ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）พูดจาpûut-jaaพูดจาpûut-jaa說話；交談（說話的方式）สัปดนsàp-bpà-donสัปดนsàp-bpà-don下流的；猥褻的；粗俗的ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作ผู้หญิงpûu-yǐngผู้หญิงpûu-yǐng1女人；女孩；女性2女用的；女性的（作修飾語）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）ออฟฟิศɔ́ɔp-fítออฟฟิศɔ́ɔp-fít辦公室；工作場所（外來語）ไม่พอใจmâi-pɔɔ-jaiไม่พอใจmâi-pɔɔ-jai不滿；不高興；不愉快
那位同事喜歡說些下流；不雅的話，這讓辦公室裡的女性很不高興。
還有 3 個例句
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpเล่นlênมุกตลกmúk-dtà-lòkสัปดนsàp-bpà-donแต่dtɛ̀ɛฉันchǎnว่าwâaมันmanไม่mâiขำkǎmเลยləəiสักนิดsàk-nít
他喜歡講黃色笑話；下流笑話，但我一點也不覺得好笑。
การแสดงความคิดเห็นgaan-sà-dɛɛng-kwaam-kít-hěnเชิงchəəngสัปดนsàp-bpà-donเกี่ยวกับgìiao-gàpรูปร่างrûup-râangของkɔ̌ɔngผู้อื่นpûu-ʉ̀ʉnถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenการคุกคามgaan-kúk-kaamทางเพศtaang-pêetรูปแบบrûup-bɛ̀ɛpหนึ่งnʉ̀ng
對他人的身材發表下流；不雅的評論被視為一種性騷擾。
บางครั้งbaang-krángเรื่องตลกrʉ̂ʉang-dtà-lòkที่tîiคนkonกลุ่มglùmหนึ่งnʉ̀ngมองว่าmɔɔng-wâaขบขันkòp-kǎnอาจàatถูกtùukอีกìikกลุ่มglùmมองว่าmɔɔng-wâaสัปดนsàp-bpà-donและlɛ́ไม่เหมาะสมmâi-mɔ̀-sǒmอย่างยิ่งyàang-yîng
有時候，一群人覺得幽默的笑話，在另一群人看來可能既下流又非常不恰當。

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

為什麼สัปดน讀作สับ-ปะ-ดน？

sàp-bpà-don

下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。

3 個音節 · 選一個查看規則

聲調如何決定

  1. 子音類別高子音類
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾死音節以塞音 -บ 結尾，所以是死音節。

高子音類子音

ขฃฉฐถผฝศษสห

結果

低調

sàp

起點低並保持低，略微下降。

高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低

聲調表

所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

相關詞彙