สลัวๆ(sà-lŭua-sà-lŭua)
含義
1形容詞B1
昏暗的;微弱的
昏暗的;微弱的;光線不佳的(通常形容光線或場景不清晰,重複詞綴「ๆ」可使語氣柔和,表示「有點昏暗」)
例句
ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)ห้องhôngห้องhông1房間2量詞(房間)มีไฟmee faiมีไฟmee fai1有電2有幹勁;充滿熱情3有打火機;有火(點菸用)แค่kâeแค่kâe1只有;僅僅2只是;僅僅ดวงduuangดวงduuang1球體;日月;燈;圓點2運氣;命運;運勢3量詞:圓形或明亮的物體(燈、星體);斑點เดียวdiiaoเดียวdiiao單一;唯一;相同เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)สลัวๆsà-lŭua-sà-lŭuaสลัวๆsà-lŭua-sà-lŭua昏暗的;微弱的หน่อยnòiหน่อยnòi1一點;稍微2委婉語氣詞(用於請求)
房間裡只有一盞燈,所以有點昏暗。
相關詞彙
近義詞
ทึมๆteum teumทึมๆteum teum暗淡的;昏暗的;陰沉的
暗淡的;昏暗的;陰沉的
มัวๆmuua muuaมัวๆmuua muua1模糊的;昏暗的;不清楚的2模糊地;朦朧地;不清楚地
- 模糊的;昏暗的;不清楚的
- 模糊地;朦朧地;不清楚地
มืดๆmêuut mêuutมืดๆmêuut mêuut1偏暗的;昏暗的2天黑時;晚上
- 偏暗的;昏暗的
- 天黑時;晚上
ลางๆlaang laangลางๆlaang laang1模糊的;微弱的;不清楚的2模糊地;隱約地;不清楚地
- 模糊的;微弱的;不清楚的
- 模糊地;隱約地;不清楚地
รางๆraang raangรางๆraang raang模糊地;隱約地;微弱地
模糊地;隱約地;微弱地