รีฟ
ríip含義
1名詞B1
礁;礁石
礁;礁石(靠近海面的珊瑚礁、岩礁或沙礁)
例句
ฉันchănฉันchăn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去5太;過於ดำน้ำdam náamดำน้ำdam náam1潛水;潛入水中2潛水(水下游泳)3臨場應付;蒙混過關(口語)และláeและláe和;與(對等連接)เห็นhĕnเห็นhĕn1看見;看到2察覺;意識到;發現3認為;覺得4視為;當作;認為ปลาสวยงามbplaa sŭuai ngaamปลาสวยงามbplaa sŭuai ngaam觀賞魚มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1許多;大量;豐富2非常;極大;很多ใกล้ๆglâi glâiใกล้ๆglâi glâi1近;距離近2附近;在附近3靠近;在……附近(地點)4大約;將近;差不多รีฟréepรีฟréep礁;礁石
我去潛水,在珊瑚礁附近看到了許多美麗的魚。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼รีฟ讀作รี้บ?
ríip
- 尾音在音節結尾,ฟ 讀作 บ(p)。口語聲調日常泰語裡讀高調,就像寫成 รี้บ (ríip)。依拼寫規則應為降調。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節長母音以塞音 -ฟ 結尾,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果口語聲調
高調
ríip
起點高並繼續上升。
拼寫規則: 低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 長母音 → 降
口語聲調 日常泰語裡讀高調。依拼寫規則應為降調,但這個外來語依實際發音來讀。 照 รี้บ (ríip) 的寫法來讀。
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
表中是拼寫規則;在日常泰語裡,這個音節讀高調。