ยางคู่
yaang-kûu含義
1名詞B2
雙輪胎;並排雙胎
並排安裝在單一輪軸末端的一對輪胎,通常見於卡車和公車等重型車輛,用於支撐更大的重量。
例句
รถบรรทุกrót-ban-túkรถบรรทุกrót-ban-túk卡車;貨車ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必須;得2一定;必定3觸及;受到光照或魔法影響(文學用語)ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令ยางคู่yaang-kûuยางคู่yaang-kûu雙輪胎;並排雙胎ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記ล้อหลังlɔ́ɔ-lǎngล้อหลังlɔ́ɔ-lǎng後輪เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了;以便2為他人利益;為他人著想รับน้ำหนักráp-nám-nàkรับน้ำหนักráp-nám-nàk承重;支撐重量ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品สินค้าsǐn-káaสินค้าsǐn-káa商品;產品;貨物ได้dâaiได้dâai1可以;行;沒問題2得到;取得;收到3能;可以;可4設法做到;成功完成5動作實現標記
卡車的後輪需要使用雙輪胎,才能承載;支撐貨物的重量。
還有 3 個例句顯示較少
คนขับkon-kàpรถบัสrót-bátกำลังgam-langเช็กลมchék-lomยางคู่yaang-kûuทุกtúkล้อlɔ́ɔก่อนgɔ̀ɔnออกɔ̀ɔkเดินทางไกลdəən-taang-glai
巴士司機;駕駛員在長途旅行前,正在檢查;查驗所有雙輪胎的胎壓。
ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛยางเส้นyaang-sênในnaiของkɔ̌ɔngยางคู่yaang-kûuจะjàระเบิดrá-bə̀ətแต่dtɛ̀ɛยางเส้นyaang-sênนอกnɔ̂ɔkก็gɔ̂ยังyangประคองbprà-kɔɔngรถrótไว้wáiได้dâaiทำให้tam-hâiคนขับkon-kàpสามารถsǎa-mâatนำnamรถrótเข้าจอดkâo-jɔ̀ɔtข้างทางkâang-taangได้dâaiอย่างyàangปลอดภัยbplɔ̀ɔt-pai
雖然雙輪胎中的內側輪胎爆胎了,但外側輪胎仍然支撐著車輛,讓司機;駕駛員能夠安全地靠邊停車。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ง 結尾,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
yaang
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ยางคู่yaang-kûuยางคู่yaang-kûu雙輪胎;並排雙胎雙輪胎;並排雙胎單字