มหัคคต
má-hàk-kót含義
1形容詞C2
廣大的;崇高的
廣大的;崇高的;高度發展的(佛教用語,指開闊或高級的意識狀態,特別指與禪那相關的意識)
例句
เมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1當……時;在……的時候2在;於(接時間詞語)ฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1練習;自我訓練;鍛鍊技能2訓練;指導ทำสมาธิtam-sà-maa-tíทำสมาธิtam-sà-maa-tí冥想;打坐จนถึงjon-tʉ̌ngจนถึงjon-tʉ̌ng直到;到……為止(時間或地點)ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1等級;程度2級別;階層;職級3級(層級或等級的量詞)4高度;標高5水平儀;水平尺ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記ลึกซึ้งlʉ́k-sʉ́ngลึกซึ้งlʉ́k-sʉ́ng1深刻;深遠2微妙;細膩;隱晦จิตjìtจิตjìt1心智;精神2心;意識;精神(佛教或心理學用語)3心智;精神(結合形式)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品ผู้ปฏิบัติpûu-bpà-dtì-bàtผู้ปฏิบัติpûu-bpà-dtì-bàt實踐者;執行者จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)4用於「雖然……」或「即使……」子句เข้าสู่kâo-sùuเข้าสู่kâo-sùu1進入(地點或區域)2進入;步入(狀態、時期或階段)ความเป็นkwaam-bpenความเป็นkwaam-bpen1存在;存在狀態2某種狀態;某種特質มหัคคตmá-hàk-kótมหัคคตmá-hàk-kót廣大的;崇高的
當禪修達到深層境界時,修行者的心將進入一種高尚的狀態。
還有 3 個例句顯示較少
ผู้ปฏิบัติธรรมpûu-bpà-dtì-bàt-tamที่tîiจิตjìtก้าวล่วงgâao-lûuangกามาวจรภูมิgaa-maa-wá-jɔɔn-puumและlɛ́เข้าสู่kâo-sùuมหัคคตmá-hàk-kótภูมิpuumย่อมyɔ̂mสัมผัสได้sǎm-pàt-dâaiถึงtʉ̌ngความสงบkwaam-sà-ngòpอันanไพศาลpai-sǎanที่tîiปราศจากbpràat-sà-jàakนิวรณ์ní-wɔɔnทั้งปวงtáng-bpuuang
心靈超越欲界並進入「大上界」的修行者,將體驗到一種沒有任何障礙的深邃且廣闊的寧靜。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼มหัคคต讀作มะ-หัก-คต?
má-hàk-kót
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
má
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |