ฟ่อๆ
fôr fôr含義
1副詞B2
噝噝作響
發出連續的噝噝聲（例如蛇、生氣的貓或空氣、蒸氣逸出的聲音）
例句
แมวmaeoแมวmaeo貓ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ขู่kòoขู่kòo1威脅；恐嚇2（動物）低吼；發出嘶嘶聲；威嚇ดังdangดังdang1大聲的；響亮的2響起；發出聲音3有名的；著名的4如同；像ฟ่อๆfôr fôrฟ่อๆfôr fôr噝噝作響เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時；在……的時候2在；於（接時間詞語）เห็นhĕnเห็นhĕn1看見；看到2察覺；意識到；發現3認為；覺得4視為；當作；認為หมาmăaหมาmăa1狗2狗（侮辱用語）แปลกหน้าbplàek nâaแปลกหน้าbplàek nâa陌生的；不熟悉的เดินเข้ามาdern kâo maaเดินเข้ามาdern kâo maa走進來；步行進入ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）รั้วบ้านrúua bâanรั้วบ้านrúua bâan房屋圍牆；院子柵欄
我的貓看到陌生狗走進院子時，大聲地發出嘶嘶聲威嚇。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ฟ่อๆ讀作ฟ่อ-ฟ่อ？
fôr fôr
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
fôr
起點高，略升後明顯下降。
低子音類 + Mai ek → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |