พาข้าว
paa-kâao含義
1名詞B2
飯盤;餐盤
傳統上用來上菜的托盤,或指盤上盛裝的整套食物(常用於泰國東北部或依善方言)
例句
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1媽媽;母親2對女性熟悉或親暱的稱呼3前綴:女性;主要;基礎บอกให้bɔ̀ɔk-hâiบอกให้bɔ̀ɔk-hâi吩咐;叫人做事ฉันchǎnฉันchǎn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去5太;過於ยกyókยกyók1舉起;抬起2贈與;捐贈;奉獻3晉升;提升(階級或地位)4舉出;引用(作為範例或理由)5量詞:回合;輪6免除;豁免;駁回พาข้าวpaa-kâaoพาข้าวpaa-kâao飯盤;餐盤มาmaaมาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記ตั้งdtângตั้งdtâng1豎立;直立放置2多達;竟然有3取名;命名4設立;建立;創辦5任命;委任6設定;制定(數值、規則、目標)7疊;堆;捆8提出(問題、意見);立下(誓言)9集中;專注(目光、精神)10撥款;預留款項11量詞:疊;堆ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記ลานหน้าบ้านlaan-nâa-bâanลานหน้าบ้านlaan-nâa-bâan前院;屋前空地
媽媽;母親叫我把飯菜托盤端到前院放好。
還有 3 個例句顯示較少
วันนี้wan-níiในnaiพาข้าวpaa-kâaoมีแต่mii-dtɛ̀ɛของอร่อยkɔ̌ɔng-à-rɔ̀iทั้งtángส้มตำsôm-dtamไก่ย่างgài-yâangและlɛ́ลาบหมูlâap-mǔu
今天的飯菜托盤上全是好吃的,包括青木瓜沙拉、烤雞和辣拌豬肉末。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
paa
平穩,用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
พาข้าวpaa-kâaoพาข้าวpaa-kâao飯盤;餐盤飯盤;餐盤單字