ผ้าขาว(pâa kăao)
含義
1名詞A1
白布;白色布料
白色的布或布料。
2名詞B2
儀式用白布(佛教儀式、葬禮)
用於宗教或儀式場合的白布,例如佛教儀式或葬禮。
例句
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaai外婆;祖母;老奶奶(尊稱)เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1使準備好;為...做準備2準備就緒;已準備好3準備;預備ผ้าขาวpâa kăaoผ้าขาวpâa kăao1白布;白色布料2儀式用白布(佛教儀式、葬禮)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1給;供;為2至於;關於ห่อhòห่อhò1包;包裝2包裹;小包3量詞(用於包或包裹)เครื่องสังฆทานkrêuuang săng-ká-taanเครื่องสังฆทานkrêuuang săng-ká-taan供僧用品;僧侶用品套裝ที่จะtêe jàที่จะtêe jà1將會...的;準備要...的2去...;將要...(用於名詞或形容詞後引出動詞)นำไปnam bpaiนำไปnam bpai帶走;拿去;送去ถวายtà-wăaiถวายtà-wăai1供奉;進獻;獻上(給皇室或僧侶)2迴向功德;獻上功德3侍奉;提供服務พระpráพระprá1和尚;僧侶2尊稱前綴;頭銜3神聖的(作為修飾語)4佛像;佛牌ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)วันพรุ่งนี้wan prûng néeวันพรุ่งนี้wan prûng née1明天(今天的隔天)2明天;在明天
奶奶;祖母準備了一塊白布,用來包裹明天要供奉給僧侶的供品。
單字拆解
+
ผ้าขาวpâa kăaoผ้าขาวpâa kăao白布;白色布料