ร่มกาสาวพัสตร์

rôm gaa-sǎa-wá-pát

含義

1名詞C1

出家；袈裟的庇蔭

出家為僧的狀態（慣用語或文學用語）；字面意思為「袈裟的庇蔭」，暗示出家修行生活所提供的保護或地位

例句

เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ตัดสินใจสละdtàt sĭn jai sà-làตัดสินใจสละdtàt sĭn jai sà-là決定放棄；決定讓出ทางโลกtaang lôhkทางโลกtaang lôhk1世俗的2世俗；俗世事務เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想เข้าสู่kâo sòoเข้าสู่kâo sòo1進入（地點或區域）2進入；步入（狀態、時期或階段）ร่มกาสาวพัสตร์rôm gaa-sǎa-wá-pátร่มกาสาวพัสตร์rôm gaa-sǎa-wá-pát出家；袈裟的庇蔭
他決定捨棄世俗事務，出家；出家為僧。

相關詞彙

單字拆解

ร่มrômร่มrôm1傘；雨傘；陽傘2陰涼的；遮蔽的3陰涼處；遮蔽處用來遮雨或遮擋陽光、帶有傘面的手持用具。第 1 部分
+
กาสาวพัสตร์gaa-săa-wá-pátกาสาวพัสตร์gaa-săa-wá-pát袈裟；僧袍佛教僧侶所穿的黃色或藏紅花色僧服。第 2 部分
ร่มกาสาวพัสตร์rôm gaa-sǎa-wá-pátร่มกาสาวพัสตร์rôm gaa-sǎa-wá-pát出家；袈裟的庇蔭