ผูกใจ
pùuk-jai含義
1動詞B2
產生感情；依戀
產生感情；產生依戀；建立深厚的情感聯繫
例句
ความใจดีkwaam-jai-diiความใจดีkwaam-jai-dii善良；好心ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的；屬於2東西；物品3財物；商品คุณครูkun-kruuคุณครูkun-kruu1老師；教師（尊稱）2老師（尊稱或稱呼語）ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作เด็กนักเรียนdèk-nák-riianเด็กนักเรียนdèk-nák-riian學生；學童ทุกคนtúk-konทุกคนtúk-kon每個人；大家ผูกใจpùuk-jaiผูกใจpùuk-jai產生感情；依戀กับgàpกับgàp1和；與；跟2和；跟（非正式用法）3菜；配菜4對抗；對決5對；向（接受者或對象）ท่านtânท่านtân1您（正式或禮貌用語）2他；她（尊稱）3先生；女士（尊稱）4尊稱5量詞（用於人；表示尊敬）มากmâakมากmâak1非常；很2很多；大量3很多；許多
老師的親切讓所有學生都對她非常依戀。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ก 結尾，所以是死音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
pùuk
起點低並保持低，略微下降。
高子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
ผูกใจpùuk-jaiผูกใจpùuk-jai產生感情；依戀產生感情；依戀單字