ปลื้ม
bplʉ̂ʉm含義
1形容詞A2
高興;自豪且興奮
感到非常高興、興奮或自豪(通常帶有欽佩之情)
例句
還有 3 個例句顯示較少
ครูkruuปลื้มbplʉ̂ʉmที่tîiนักเรียนnák-riianช่วยกันchûuai-ganทำtamโครงการkroong-gaanจนjonสำเร็จsǎm-rèt
老師;教師對學生們共同努力完成計畫;專案感到很欣慰。
爸爸;父親說他為我們的努力感到自豪;驕傲與欣慰。
2動詞A2
感到高興;感到自豪與興奮
感到強烈的喜悅或自豪
例句
還有 3 個例句顯示較少
ครูkruuปลื้มbplʉ̂ʉmที่tîiนักเรียนnák-riianตั้งใจdtâng-jaiและlɛ́ทำการบ้านtam-gaan-bâanครบkrópทุกคนtúk-kon
老師很高興;欣慰學生們都很用功,而且每個人都完成了功課。
เธอtəəปลื้มbplʉ̂ʉmผลงานpǒn-ngaanตัวเองdtuua-eengเพราะprɔ́พัฒนาpát-tá-naaเกินgəənเป้าหมายbpâo-mǎaiที่tîiตั้งไว้dtâng-wái
她對自己的表現感到非常興奮;滿意,因為她超越了原本設定的目標。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類複子音在複子音 ปล 中,由第一個子音 ป 決定類別。
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
降調
bplʉ̂ʉm
起點高,略升後明顯下降。
中子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |