ปลายแหลม(bplaai lăem)

含義

1名詞B1

尖端；尖銳處

尖端；物體尖銳的末端

例句

ระวังrá-wangระวังrá-wang1當心；防備；提防2小心；謹慎；注意3小心！；注意！ปลายแหลมbplaai lăemปลายแหลมbplaai lăem1尖端；尖銳處2尖銳的；尖端的ของkŏngของkŏng1的；屬於2財物；商品3東西；物品มีดmêetมีดmêet刀；刀具นะnáนะná1[!] 勸說；確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞
小心刀子尖銳的尖端。
還有 3 個例句
เขาkăoใช้cháiปลายแหลมbplaai lăemของkŏngกิ่งไม้gìng máaiเพื่อpêuuaเขียนkĭianข้อความkôr kwaamบนbonพื้นทรายpéun saai
他用樹枝尖銳的一端在沙地上寫下訊息。
เวลาway-laaใช้cháiเข็มkĕmฉีดยาchèet yaaต้องdtôngระวังrá-wangไม่ให้mâi hâiปลายแหลมbplaai lăemของkŏngเข็มkĕmโดนdohnนิ้วníu
使用針筒時，必須小心不要讓尖銳的針頭碰到手指。
นักโบราณคดีnák boh-raan-ná-ká-deeค่อยๆkôi kôiใช้cháiปลายแหลมbplaai lăemของkŏngเครื่องมือkrêuuang meuuเขี่ยkìiaดินdinออกจากòk jàakวัตถุโบราณwát-tù boh-raanอย่างเบามือyàang bao meuu
考古學家輕輕地用工具尖銳的尖端刮掉文物上的泥土。
2形容詞B1

尖銳的；尖端的

具有尖銳或尖削的末端。

例句

ดินสอdin sŏrดินสอdin sŏr1鉛筆2量詞：แท่งแท่งtâengแท่งtâeng1量詞（用於細長堅硬物）2棍；棒；桿（堅硬細長物）นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ปลายแหลมbplaai lăemปลายแหลมbplaai lăem1尖端；尖銳處2尖銳的；尖端的มากmâakมากmâak1很多；許多2非常；很3很多；大量
這枝鉛筆的筆尖很尖。
還有 3 個例句
เราraoต้องdtôngหาhăaรั้วrúuaไม้máiที่têeปลายแหลมbplaai lăemเพื่อpêuuaล้อมlómสวนผักsŭuan pàkของเราkŏng rao
我們需要找尖頭的木樁來圍起菜園。
หอกhòkเป็นbpenอาวุธaa-wútโบราณboh-raanที่têeมีmeeลักษณะlák-sà-nàยาวyaaoและláeมีส่วนmee sùuanปลายแหลมbplaai lăemสำหรับsăm-ràpใช้cháiแทงtaeng
矛是一種古老的長形武器，末端尖銳，用來刺擊。
ตึกระฟ้าdtèuk rá-fáaแห่งนี้hàeng néeมีเอกลักษณ์mee èek-gà-lákโดดเด่นdòht dènด้วยdûuayยอดตึกyôt dtèukที่têeปลายแหลมbplaai lăemซึ่งsêungได้รับdâi rápแรงบันดาลใจraeng ban-daan jaiจากjàakเจดีย์jay-deeไทยtai
這座摩天大樓以其尖銳的頂部為特色，其靈感源於泰國佛塔。

相關詞彙

單字拆解

ปลายbplaaiปลายbplaai1末端；尖端2時間的末尾；後半段第 1 部分
+
แหลมlăemแหลมlăem1尖的；尖銳的；逐漸變尖的2尖銳的；刺耳的（聲音）3敏銳的；精明的4海角；岬第 2 部分
ปลายแหลมbplaai lăemปลายแหลมbplaai lăem尖端；尖銳處