บูรพา
buu-rá-paa含義
1名詞C1
東方(正式)
(正式,書面)東方;東邊。
例句
กองทัพgɔɔng-tápกองทัพgɔɔng-táp1武裝部隊;軍隊;陸軍2大群;大批เคลื่อนพลklʉ̂ʉan-ponเคลื่อนพลklʉ̂ʉan-pon調動軍隊;部署兵力ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去5太;過於ทางtaangทางtaang1道路;路線;路徑2方向;方位;一邊3方法;手段;方式4透過;經由(手段或管道)5量詞:用於道路、路線或方法6在某方面;在某領域7一方;代表方(機構或組織)ทิศบูรพาtít-buu-rá-paaทิศบูรพาtít-buu-rá-paa東方(正式用語)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了;以便2為他人利益;為他人著想ตั้งรับdtâng-rápตั้งรับdtâng-ráp採取守勢;防禦;做好防備ข้าศึกkâa-sʉ̀kข้าศึกkâa-sʉ̀k敵人;敵軍(軍事用語)
軍隊向東方移動,以建立防禦工事來抵禦敵人。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞C1
東方的(正式)
(正式,書面)東方的;來自東方的;具有東方特徵的。
例句
จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt府;省份ชายฝั่งทะเลchaai-fàng-tá-leeชายฝั่งทะเลchaai-fàng-tá-lee海岸;海濱บูรพาbuu-rá-paaบูรพาbuu-rá-paa1東方(正式)2東方的(正式)เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4活著的;活的5患有;遭受;處於某種狀況แหล่งท่องเที่ยวlɛ̀ng-tɔ̂ɔng-tîiaoแหล่งท่องเที่ยวlɛ̀ng-tɔ̂ɔng-tîiao旅遊景點;觀光勝地ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記ได้รับความนิยมdâi-ráp-kwaam-ní-yomได้รับความนิยมdâi-ráp-kwaam-ní-yom受歡迎;流行อย่างมากyàang-mâakอย่างมากyàang-mâak1非常;極度;很2最多;頂多;不超過
東部沿海省份是非常受歡迎的旅遊勝地;旅遊景點。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼บูรพา讀作บู-ระ-พา?
buu-rá-paa
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
buu
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |