นักการ(nák gaan)

含義

1名詞B1

辦公室雜務員；跑腿人員；清潔工；工友

在辦公室或機構中負責一般跑腿及日常支援工作的員工；也可指清潔工或工友，尤其是「學校工友」一詞的簡稱。

例句

นักการnák gaanนักการnák gaan辦公室雜務員；跑腿人員；清潔工；工友กำลังgam-langกำลังgam-lang1功率（物理）2兵力；部隊3正在；目前4力量；體力ทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat打掃；清潔พื้นpéunพื้นpéun1地板；地面2地面；底面；底部3基礎；背景（比喻）4底色；背景（顏色或圖案）ทางเดินtaang dernทางเดินtaang dern1走道；通道；走廊2道路；路線；途徑（比喻用法）3管道；通道（解剖學或系統）
工友正在打掃走廊的地板。
還有 3 個例句
ถ้าtâaเห็นhĕnถังขยะtăng kà-yàเต็มdtemแล้วláeoช่วยchûuaiไปbpaiบอกbòkคุณลุงkun lungนักการnák gaanให้hâiหน่อยnòiนะná
如果你看到垃圾桶滿了，請去告訴工友；校工。
นักการnák gaanจะjàมาmaaเปิดbpèrtประตูbprà-dtuuโรงเรียนrong rianแต่เช้าdtàe cháoตรู่dròoทุกวันtúk wan
工友；校工每天早上都會很早來開校門。
ถึงแม้ว่าtĕung máe wâaอาชีพaa-chêepนักการnák gaanจะjàไม่ได้mâi dâaiมีหน้ามีตาmee nâa mee dtaaในnaiสังคมsăng-komแต่dtàeก็gâwเป็นbpenงานngaanที่สำคัญtêe săm-kanต่อdtòความสะอาดkwaam sà-àatของkŏngส่วนรวมsùuan ruuam
雖然工友；校工在社會上不是什麼體面；有地位的職業，但這份工作對公共環境的整潔非常重要。

相關詞彙

單字拆解

นักnákนักnák1很；非常；十分2從事某活動的人；專家；……者（前綴）第 1 部分
+
การgaanการgaan1工作；業務；任務2名詞化前綴3事務；事情第 2 部分
นักการnák gaanนักการnák gaan辦公室雜務員；跑腿人員；清潔工；工友