มีหน้ามีตา(mee nâa mee dtaa)
含義
1動詞B2
有聲望；受人敬重
有社會地位或名望；在社會上受人尊敬或景仰
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘อยากyàakอยากyàak1想要；希望2渴望；極度想要เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）หมอmŏrหมอmŏr1醫生；醫師2傳統治療師；巫醫3專家；達人（非正式）4獸醫5非量詞（需使用 คน 或 ท่าน）เพื่อที่pêua têeเพื่อที่pêua têe為了；以便ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1家庭；一家人2家庭單位；家族จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1以便；為了；這樣才能2就能；將會；得以3這樣就會；如此一來（用於說明結果）มีหน้ามีตาmee nâa mee dtaaมีหน้ามีตาmee nâa mee dtaa有聲望；受人敬重ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）สังคมsăng-komสังคมsăng-kom1社會；社區2社會的3社交圈；交際圈4社會科；社會課
他想當醫生，好讓他的家人能有社會地位。
相關詞彙
單字拆解
+
มีหน้ามีตาmee nâa mee dtaaมีหน้ามีตาmee nâa mee dtaa有聲望；受人敬重