ชวาลา

chá-waa-laa

含義

1名詞C1

火焰;烈焰;火炬(文學用語)

火焰或烈焰;也指火炬,尤用於文學語言。

例句

ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)งานngaanงานngaan1工作;職業;就業2任務;作業;職責3活動;市集;聚會4作品;創作5活動的量詞;場6功(物理)แห่เทียนพรรษาhɛ̀ɛ-tiian-pan-sǎaแห่เทียนพรรษาhɛ̀ɛ-tiian-pan-sǎa1守夏節巡燭;遊行展示守夏節蠟燭2蠟燭節;守夏節蠟燭遊行ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1村民;鄉民;當地居民2平民百姓;普通人;大眾3通俗的;日常的;口語化的ถือtʉ̌ʉถือtʉ̌ʉ1拿著;提著2視為;認為;當作3遵守;持守(規則、戒律、齋戒等)4嚴格要求;講究5持有;擁有(資產或權利)ชวาลาchá-waa-laaชวาลาchá-waa-laa火焰;烈焰;火炬(文學用語)ส่องแสงsɔ̀ɔng-sɛ̌ɛngส่องแสงsɔ̀ɔng-sɛ̌ɛng1發光;照耀2脫穎而出;引人注目;嶄露頭角(比喻)สว่างไสวsà-wàang-sà-wǎiสว่างไสวsà-wàang-sà-wǎi明亮的;光輝燦爛的ไปทั่วbpai-tûuaไปทั่วbpai-tûua1到處去;遊遍2到處;四處(程度標記)ทั้งtángทั้งtáng1整個;全部2所有;全部3兩者都;雙4總共;完全ขบวนkà-buuanขบวนkà-buuan1列車;車次2隊伍;行列;車隊3量詞:列車;遊行隊伍;車隊
在守夏節蠟燭巡遊中,村民們拿著明亮的火把,照亮了整個隊伍。
還有 3 個例句

聲調

一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。

為什麼ชวาลา讀作ชะ-วา-ลา?

chá-waa-laa

下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。

3 個音節 · 選一個查看規則

聲調如何決定

  1. 子音類別低子音類
  2. 聲調符號無聲調符號
  3. 音節結尾死音節短母音短母音且沒有尾子音,所以是死音節。

低子音類子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

高調

chá

起點高並繼續上升。

低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高

聲調表

所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。

中子音類高子音類低子音類
無符號 + 活音中平升中平
無符號 + 短死音低低高
無符號 + 長死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——

單字拆解

+
ชวาลาchá-waa-laaชวาลาchá-waa-laa火焰;烈焰;火炬(文學用語)火焰;烈焰;火炬(文學用語)單字