จัดสัมภาระ(jàt săm-paa-rá)
含義
1動詞A2
打包行李；整理行李
有條理地將行李或個人物品放入包包或行李箱中，通常是在旅行前進行。
例句
ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）จัดสัมภาระjàt săm-paa-ráจัดสัมภาระjàt săm-paa-rá1整理裝備；整理物資2打包行李；整理行李ใส่sàiใส่sài1輸入；填入（資料或設定）2穿；戴3放入；加入4抨擊；猛烈攻擊（口語）กระเป๋าเดินทางgrà-bpăo dern taangกระเป๋าเดินทางgrà-bpăo dern taang行李箱；旅行袋ก่อนgònก่อนgòn1先前的；之前的；前一次的2在……之前；較早；先ออกไปòk bpaiออกไปòk bpai1出去；離開2通往；延伸至3出去；滾出去สนามบินsà-năam binสนามบินsà-năam bin機場
去機場前，我會把行李；物品收進旅行箱；行李箱。
還有 3 個例句顯示較少
2動詞B1
整理裝備；整理物資
分類並整理裝備或物資，以便隨時使用或攜帶（例如用於旅行、工作或戶外活動）
例句
ก่อนgònก่อนgòn1先前的；之前的；前一次的2在……之前；較早；先ออกòkออกòk1發布；發行；頒布2出界（體育用語）3辭職；退出4出錢；支付；花費5出去；離開6發出；散發7出；向外8出現；發佈；發行9表示成功想出、辨認或理解แคมป์káempแคมป์káemp營地；營區เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必須；得จัดสัมภาระjàt săm-paa-ráจัดสัมภาระjàt săm-paa-rá1整理裝備；整理物資2打包行李；整理行李ให้hâiให้hâi1讓；使得；以至於2讓；使；叫3給；給予；提供4允許；讓；准許5為了；以便6給；為พร้อมprómพร้อมpróm1準備好；就緒2一起；同時3具備；配備齊全4連同；與……一起เช่นchênเช่นchên1像；如同2例如；像是เต็นท์dténเต็นท์dtén1帳篷2大帳篷；天篷（活動帳篷）ไฟฉายfai chăaiไฟฉายfai chăai手電筒และláeและláe和；與（對等連接）อาหารแห้งaa-hăan hâengอาหารแห้งaa-hăan hâeng1耐存放食品；不易腐壞的食物2乾燥食品；乾貨
出發去露營前，我們必須整理好物資；用品，例如帳篷、手電筒和乾糧。
還有 3 個例句顯示較少
相關詞彙
單字拆解
+
จัดสัมภาระjàt săm-paa-ráจัดสัมภาระjàt săm-paa-rá打包行李；整理行李