พี่ตั้ม(pêe dtâm)

含義

1專有名詞A2

塔姆哥；塔姆姐（對名叫 Tum 的較年長者之稱呼）

塔姆哥；塔姆姐；對名叫 Tum（ตั้มตั้มdtâm男性小名；Tum（小名））的較年長者親切且尊重的稱呼；「พี่พี่pêe1哥哥或姊姊；兄姊2較年長者（非正式稱呼）」表示對方較年長或資深

例句

พี่ตั้มpêe dtâmพี่ตั้มpêe dtâm塔姆哥；塔姆姐（對名叫 Tum 的較年長者之稱呼）อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存ไหมmăiไหมmăi1嗎（疑問詞）2絲；絲綢ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞（男性用語）2回應助詞
Tum 哥在嗎？

單字拆解

พี่pêeพี่pêe1哥哥或姊姊；兄姊2較年長者（非正式稱呼）第 1 部分
+
ตั้มdtâmตั้มdtâm男性小名；Tum（小名）第 2 部分
พี่ตั้มpêe dtâmพี่ตั้มpêe dtâm塔姆哥；塔姆姐（對名叫 Tum 的較年長者之稱呼）