ความไว(kwaam wai)
含義
1名詞B1
敏捷;迅速
動作或反應迅速的特性(例如人的快速反應、系統的快速回應)。
例句
นักมวยnák muuayนักมวยnák muuay1拳擊手2泰拳選手ต้องมีdtông meeต้องมีdtông mee必須有;需要有ความไวkwaam waiความไวkwaam wai1敏捷;迅速2靈敏度;敏感度ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)การgaanการgaan1名詞化前綴2動作;行為;過程3事務;事情หลบหมัดlòp màtหลบหมัดlòp màt閃避拳頭;閃躲ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品คู่ต่อสู้kôo dtòr sôoคู่ต่อสู้kôo dtòr sôo對手;敵手;競爭者
拳擊手在躲避對手的出拳時,需要具備敏捷的反應。
2名詞B2
靈敏度;敏感度
設備、系統或生物體對微小輸入或刺激的反應程度(例如儀器靈敏度、對過敏原的敏感度)。
例句
ไมโครโฟนmai-kroh-fohnไมโครโฟนmai-kroh-fohn麥克風รุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1最新的;新一代的2年輕一代;新世代3最新型號;最新版本นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)มีmeeมีmee1有;擁有2有;存在3經歷;發生ความไวkwaam waiความไวkwaam wai1敏捷;迅速2靈敏度;敏感度สูงsŏongสูงsŏong1高;高的(實體高度)2高(程度;等級;價格;地位)3高深的;崇高的(抽象概念)4向上;高處สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1能夠;可以2能力;才能3有才華的;能幹的รับrápรับráp1收到;獲得2接受;同意3接;領取4承認;坦白5接聽;接受(工作或訂單)6搭乘;乘坐7接待;迎接8承受;忍受เสียงsĭiangเสียงsĭiang1聲音;噪音2嗓音;說話聲3選票;投票4音色;音質5聲調ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額เบาbaoเบาbao1輕的(指重量)2小聲的(指聲音)3輕微的;溫和的(指程度或力量)4輕鬆的(指工作量或精力)5減輕;緩解6小便(委婉語)มากๆmâak mâakมากๆmâak mâak非常;極其;很多(強調用)ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)6可以;行;沒問題
這款新型麥克風的靈敏度很高;它可以收錄非常微弱的聲音。
相關詞彙
單字拆解
+
ความไวkwaam waiความไวkwaam wai敏捷;迅速