ขอบใจ
kòp jai
含義
1名詞A1
[!] 謝謝(非正式;對朋友或晚輩使用)
謝謝;對親密朋友、晚輩或孩童使用的隨意感謝用語(若對長輩或上級使用會顯得不敬)
例句
ขอบใจkòp jaiขอบใจkòp jai[!] 謝謝(非正式;對朋友或晚輩使用)มากmâakมากmâak1非常;很2很多;許多3很多;大量นะnáนะná1[!] 勸說;確認助詞2[!] 柔化語氣或表示親切的句尾助詞3[!] 引起注意(句首)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請;麻煩2救;拯救;救援3幫忙;幫助;協助ถือtĕuuaถือtĕuua1拿著;提著2拿著;帶著3視為;認為;當作4遵守;持守(規則、戒律、齋戒等)5嚴格要求;講究6算作;視作ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許พี่pêeพี่pêe1哥哥或姊姊;兄姊2較年長者(非正式稱呼)
非常謝謝;多謝你幫我拿東西。
相關詞彙
單字拆解
+
ขอบใจkòp jaiขอบใจkòp jai[!] 謝謝(非正式;對朋友或晚輩使用)