การออกตัว(gaan òk dtuua)
含義
1名詞B1
起跑;出發
從起點開始移動的動作,尤指在賽跑、旅程或比賽中的起跑與出發。
例句
รถrótรถrót1汽車;轎車2車輛(泛指)คันkanคันkan1量詞:支;根(釣竿、桿子、把手等)2發癢;覺得癢3桿;竿;棍4操縱桿;把手5輛;部(車輛的量詞)6癢的;發癢的นี้néeนี้née1這;這個(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)มีmeeมีmee1經歷;發生2有;擁有3有;存在การออกตัวgaan òk dtuuaการออกตัวgaan òk dtuua1起跑;出發2事先聲明;預先推脫ที่têeที่têe1在;於;到某地2量詞:地點、座位、一人份餐點3當...時(時間標記)4地方;位置;座位;空間5序數標記6...的(關係代名詞)เร็วreoเร็วreo1提早;不久;很快2快;迅速(速度或時間)3快速地;迅速地มากmâakมากmâak1很多;許多2非常;很3很多;大量
這輛車的起步很快。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞B2
事先聲明;預先推脫
事先聲明以推脫責任或為他人辯護的行為,通常是為了避免受到指責。
例句
เขาkăoเขาkăo1他們(依上下文而定)2她3山;山丘4角;動物的角5他ออกตัวòk dtuuaออกตัวòk dtuua1起步;出發;起跑(車輛或比賽)2事先聲明;打預防針;事先找藉口ก่อนgònก่อนgòn1先前的;之前的;前一次的2在……之前;較早;先ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2認為;覺得;判定3責備;責怪;批評4引導子句的連接詞ไม่ใช่mâi châiไม่ใช่mâi châi1不是2不是(用於強調糾正)3不;不是(表示反對或否認)ผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaan專家;專才;權威แต่dtàeแต่dtàe1但是;不過(表示轉折)2從;自從(表示起點)3只有;僅僅(表示限制)จะjàจะjà1會;將會(用於條件句的結果)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3將要;會(標示未來或意圖)ขอkŏrขอkŏr1許願;祈求2客氣請求的標記3乞求;懇求4請求;要求;索取แสดงความคิดเห็นsà-daeng kwaam kít hĕnแสดงความคิดเห็นsà-daeng kwaam kít hĕn表達意見;評論ส่วนตัวsùuan dtuuaส่วนตัวsùuan dtuua1以個人身分;私下2個人的;私人的
他事先聲明自己不是專家,但想表達一些個人意見。
還有 3 個例句顯示較少
單字拆解
+
การออกตัวgaan òk dtuuaการออกตัวgaan òk dtuua起跑;出發