กาพย์
gàap含義
1名詞C1
泰國傳統詩歌體裁
泰國傳統詩歌體裁(具有固定的格律和模式,例如 Kap Yani、Kap Chabang,用於傳統文學中)。
例句
ครูสอนkruu sŏnให้เราhâi raoให้เราhâi rao1給我們;給我2為我們;為我3讓我們;讓我รู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1認識;熟悉2懂得如何做;有能力;謹慎使用กาพย์ยานีgàap yaa-neeกาพย์ยานีgàap yaa-nee嘎雅尼;泰國詩體(十一音節行)และláeและláe和;與(對等連接)กาพย์gàapกาพย์gàap泰國傳統詩歌體裁ฉบังchà-bangฉบังchà-bang面罩;前護罩ซึ่งsêungซึ่งsêung1的(關係代名詞)2這;這件事(引導解釋說明的子句)เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4活著的;活的5患有;遭受;處於某種狀況รูปแบบrôop bàepรูปแบบrôop bàep1形式;格式;模式2設計;範本;模型คำkamคำkam1單字;詞彙;術語2字詞的量詞3言語;話語;說法ประพันธ์bprà-panประพันธ์bprà-pan創作;寫作(文學或音樂)ไทยtaiไทยtai1泰語;泰文2泰國的3泰國人แบบดั้งเดิมbàep dâng-dermแบบดั้งเดิมbàep dâng-derm1傳統的;舊式的;常規的2最初的;原版的3傳統地;依循原法地
老師教我們認識迦雅尼詩(Kap Yani)和迦查邦詩(Kap Chabang),這些都是泰國的傳統詩體。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼กาพย์讀作กาบ?
gàap
- 尾音在音節結尾,พ 讀作 บ(p)。不發音的字母ย์ 不發音:◌์ 符號取消了它的讀音。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -พ 結尾,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
gàap
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
這裡的 ย์ 不發音。
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |