B2 级泰语词汇

用于工作、媒体、论述和表达细微差别的更精准词汇。

35,240 个单词
คิดเร็ว
kít-reo

机智灵活

ไฮม์
hai

海姆(人名);-海姆(日耳曼地名词缀)

พุทธปรัชญา
pút-tá-bpràt-yaa

佛教哲学

สืบเนื่อง
sʉ̀ʉp-nʉ̂ʉang

因…引起的;随之发生的

หมากพลู
màak-pluu

槟榔与蒌叶组合

เฝื่อน
fʉ̀ʉan

苦涩的;涩口的

ชี
chii

天主教/基督教修女(俗称)

ค้ำจุน
kám-jun

支撑;撑起

ซักซ้อม
sák-sɔ́ɔm

事先预演;核对细节;对词

ประชิด
bprà-chít

逼近;贴近;紧靠

พันธนาการ
pan-tá-naa-gaan

束缚;镣铐

เนี้ยบ
níiap

极其严格;循规蹈矩

ปะการังตื้น
bpà-gaa-rang-dtʉ̂ʉn

浅水珊瑚

เต็มปาก
dtem-bpàak

充满信心地;毫无保留地

กะทิใส
gà-tí-sǎi

稀椰奶

แลกหมัด
lɛ̂ɛk-màt

正面交锋

เกษตรอัจฉริยะ
gà-sèet-àt-chà-rí-yá

智慧农业/精准农业

ศูนย์วิจัยเกษตร
sǔun-wí-jai-gà-sèet

农业研究中心

เทพยดา
têep-pá-yá-daa

神祇;天神(文学用语)

งัด
ngát

撬锁潜入;撬开

จังหวะเงียบ
jang-wà-ngîiap

休止符(音乐);静拍

กะทิเยิ้ม
gà-tí-yə́əm

满覆椰浆的;溢出椰浆的

เลคเชอร์
lék-chə̂ə

讲课;作讲座

สุขภาวะจิต
sùk-kà-paa-wá jìt

心理健康;精神健康

ทรัพย์สินถาวร
sáp-sǐn-tǎa-wɔɔn

固定资产;不动产、厂房和设备

จำตำแหน่ง
jam-dtam-nɛ̀ng

记住被分配的位置/角色

กี่ย่าง
gìi-yâang

多少步(古语)

รุมล้อม
rum-lɔ́ɔm

包围;簇拥

ยัก
yák

贪污;挪用

อัดบท
àt-bòt

突击背台词;密集排练台词

พุทโธ
pút-too

佛陀(禅修正念词)

กำหนดลม
gam-nòt-lom

专注呼吸;观察呼吸

อบรมสติ
òp-rom-sà-dtì

培养正念;训练觉察力

ย่างก้าว
yâang-gâao

迈步;跨步;前进

เคาะโลหะ
kɔ́-lá-hò

锤打金属;敲击金属

ปะผุ
bpà-pù

钣金除锈;修补锈蚀

กระจัง
grà-jang

尖叶形泰式装饰纹样

สำลักกลิ่น
sǎm-lák-glìn

被气味呛到;因异味作呕

คลุ้ง
klúng

弥漫(气味/烟雾/薄雾)

เอาคาร์บ
ao-kâap

摄入碳水;充碳

ฮูด
hûut

引擎盖;(机器的)防护罩

บีบี
bii-bii

黑莓手机(口语;已过时)

ซัน
san

太阳(借词/品牌)

ป้อม
bpɔ̂m

粗短的;矮胖的

กัก
gàk

隔离;检疫

กำหนดโทน
gam-nòt-toon

奠定基调;定调

หุ่นเงา
hùn-ngao

皮影;皮影戏人偶

อินพุต
in-pút

输入端口

พุต
pút

看跌期权(金融)

ไมเกรน
mai-green

偏头痛(神经性头痛)

ดำรงยศ
dam-rong-yót

保留军衔

องคมนตรี
ong-ká-mon-dtrii

枢密院大臣(泰国)

แบนด์
bɛɛn

频段(频率范围)

วิดท์
wít

位宽(借词)

โพ้นทะเล
póon-tá-lee

海外的;大洋彼岸的

เทรนเนอร์
treen-nə̂ə

训练台(运动设备)

สะโพก
sà-pôok

大腿肉;臀部肉

คำขาด
kam-kàat

最后通牒;最终决定

ขมา
kà-maa

祈求宽恕;进行仪式性弥补

ทฤษฎีล้วน
trít-sà-dii-lúuan

纯理论的

กระด้าง
grà-dâang

严厉的;生硬的(举止/言辞)

ลาง
laang

模糊的;微弱的;不清晰的

เจ้าอวย
jâao-uuai

无脑吹;脑残粉(俚语)

เบิกโครงการ
bə̀ək-kroong-gaan

提取或申请项目资金

มุข
múk

门廊;柱廊;凸出部分

สันโดษ
sǎn-dòot

知足的;寡欲的

ระเบียบเหล็ก
rá-bìiap-lèk

铁律;严格死板的规则

ซาวด์อินดี้
saao-in-dîi

独立音效;独立风格制作

โฟล์ก
foo

民谣;民俗风格

ปากดี
bpàak-dii

说大话;光说不练;嘴炮

แทรกเอฟเฟกต์
sɛ̂ɛk-éep-fêek

插入特效(媒体)

ทับภาพ
táp-pâap

叠加图像;覆盖图像

ปณิธาน
bpà-nì-taan

誓言;决心;决议

กอบกู้
gɔ̀ɔp-gûu

挽救;拯救;恢复

ปะทะหลังคา
bpà-tá-lǎng-kaa

[动] 碰撞/击中屋顶

เรือนแพลทินัม
rʉʉan-plɛɛ-tí-nam

铂金表壳;铂金镶座

ลอน
lɔɔn

起波纹;起波浪;变卷曲

เข้ารูป
kâo-rûup

贴合形状;成型

ผูกมัดลูกค้า
pùuk-mát-lûuk-káa

锁定客户;捆绑客户

นมัสการ
ná-mát-sà-gaan

[动] 顶礼;参拜;敬拜(佛教)

ข้อมูลค่า
kɔ̂ɔ-muun-kâa

数值数据(参数值)

ไอโซโทป
ai-soo-tôop

同位素

เย็นชา
yen-chaa

表现得冷淡

กลิ่นธูปลอย
glìn-tûup-lɔɔi

飘散的香火味

ก้อย
gɔ̂i

伊善/老挝凉拌生肉沙拉

ธรรมเทศนา
tam-má-têet-sà-năa

佛法开示;讲经

เจริญสติ
jà-rəən-sà-dtì

[动] 修习正念;培养觉知

ขุ่นใจ
kùn-jai

心烦的;懊恼的;愤懑的

ค้างคาใจ
káang-kaa-jai

难以释怀的;萦绕心头的

สเก็ตสไลด์
sà-gèt-sà-lai

侧滑刹车(动作);滑行急停

ปฐมภูมิ
bpà-tŏm-poom

初级的;最初的;原始的

กรองสแปม
grɔɔng-sà-bpɛɛm

过滤垃圾信息

โม
moo

整容;医美(俚语)

ฉุดรั้งใจ
chùt-ráng-jai

[动] 克制(自己);抑制情绪

ป้องกันรังสี
bpɔ̂ng-gan-rang-sǐi

防辐射;屏蔽辐射

ภาพนัวร์
pâap-náo

黑色电影风格的图像

เสียดสีสังคม
sìiat-sǐi-sǎng-kom

讽刺社会

ลืมหูลืมตา
lʉʉm-hǔu-lʉʉm-dtaa

睁眼;醒悟;改善境况

ประมุข
bprà-múk

首领;首长;领袖(用于组织或团体)

ตลกล้อเลียน
dtà-lòk-lɔ́ɔ-liian

戏仿;仿讽喜剧