B2 级泰语词汇

用于工作、媒体、论述和表达细微差别的更精准词汇。

36,156 个单词
วงจรป้อนกลับ
wong-jɔɔn-bpɔ̂ɔn-glàp

反馈电路

กิ่งหลิว
gìng-lǐu

柳枝;柳条

พัดผ่าน
pát-pàan

流逝;来去匆匆(比喻义)

กลอกไปมา
glɔ̀ɔk-bpai-maa

翻白眼;目光左顾右盼

พรางตัว
praang-dtuua

伪装;隐蔽;融入环境

การพิสูจน์
gaan-pí-sùut

证明;验证(通用)

ความมืด
kwaam-mʉ̂ʉt

黑暗(比喻义)

ทางเดิน
taang-dəən

道路;路线;历程(比喻义)

เส้นเสียง
sên-sǐiang

声带;声带褶

การประกาศ
gaan-bprà-gàat

颁布;发布(规章/制度)

ความตึงเครียด
kwaam-dtʉng-krîiat

紧张局势;关系紧张

เลิกทาส
lə̂ək-tâat

废除奴隶制

การทรงตัว
gaan-song-dtuua

稳定;平稳

ลำดับชั้น
lam-dàp-chán

等级制度;阶层

เครื่องประดับ
krʉ̂ʉang-bprà-dàp

装饰品;点缀物

ริ้วขบวน
ríu-kà-buuan

游行队列;列队

เลียนแบบ
liian-bɛ̀ɛp

仿制的;人造的;赝品

เที่ยงตรง
tîiang-dtrong

准确的;精确的

ข้อจำกัด
kɔ̂ɔ-jam-gàt

限制;局限;约束

จัดแสดง
jàt-sà-dɛɛng

上演;举办(演出或展览)

การซ้อม
gaan-sɔ́ɔm

殴打;身体侵害

ความอดทน
kwaam-òt-ton

忍耐力;耐力

ความมั่นใจ
kwaam-mân-jai

信心;确信

นักออกแบบตกแต่งภายใน
nák-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp-dtòk-dtɛ̀ng-paai-nai

室内设计师

เห็นภาพ
hěn-pâap

想象;在脑海中浮现画面

ได้กลิ่น
dâai-glìn

察觉;嗅到(比喻)

การอภิบาล
gaan-à-pí-baan

照顾;监护;保护

ถือพระองค์
tʉ̌ʉ-prá-ong

保持庄重疏离;摆架子(王室用语)

การพิทักษ์รักษา
gaan-pí-ták-rák-sǎa

保护;防卫;捍卫

ตลอดกาล
dtà-lɔ̀ɔt-gaan

永恒的;永久的

ผลประโยชน์
pǒn-bprà-yòot

利益;权益

เข้าใกล้
kâo-glâi

接近(某种状态/结果)

ขึ้นชื่อ
kʉ̂n-chʉ̂ʉ

登记姓名;记名

เกมรับ
geem-ráp

防守;防守战术(体育)

นำมาสู่
nam-maa-sùu

导致;引起;带来

พญาวานร
pá-yaa-waa-nɔɔn

猴王;猴族首领

โซปราโน่แซกโซโฟน
soo-bpraa-nôo-sɛ̂ɛk-soo-foon

高音萨克斯风

รีคอร์เดอร์โซปราโน่
rii-kɔɔ-dəə-soo-bpraa-nôo

高音竖笛

อัลโต้
an-dtôo

中音域的

ควอร์เท็ต
kwɔɔ-tét

四重奏乐团;四重唱组合

เครื่องลมไม้
krʉ̂ʉang-lom-máai

木管乐器;木管由于族

โซปราโน่รีคอร์เดอร์
soo-bpraa-nôo-rii-kɔɔ-də̂ə

高音竖笛(C调)

ทำหน้าที่
tam-nâa-tîi

起作用;充当

การปรับตัว
gaan-bpràp-dtuua

适应;调整

ม้าป่า
máa-bpàa

野马

นักเวท
nák-wêet

法师;巫师;施法者

การต่อสู้
gaan-dtɔ̀ɔ-sûu

斗争;抗争;拼搏

ระดับสูง
rá-dàp-sǔung

高级别的;高层的

การบูชา
gaan-buu-chaa

(宗教上的)崇拜;敬奉

นวดแผนโบราณ
nûuat-pɛ̌ɛn-boo-raan

给(某人)做泰式传统按摩

ลานนวดข้าว
laan-nûuat-kâao

打谷场;晒谷场

ของถวาย
kɔ̌ɔng-tà-wǎai

(向僧侣、神明或皇室敬献的)供品;祭品;贡品

เนื้อคู่
nʉ́ʉa-kûu

命中注定的伴侣;灵魂伴侣

อีแร้ง
ii-rɛ́ɛng

趁火打劫者;秃鹫般的人(贬义)

ฮุบ
húp

抢占;吞并;迅速抢购

เงียบขรึม
ngîiap-krʉ̌m

(气氛)肃穆的;沉静的

ความสมหวัง
kwaam-sǒm-wǎng

如愿以偿;实现愿望

ไล่ระดับ
lâi-rá-dàp

[动] 分级排列;递进

ระยะห่าง
rá-yá-hàang

社交距离;情感距离

ประยุกต์ใช้
bprà-yúk-chái

应用;投入实用;付诸实践

เรโทร
ree-too

复古的;怀旧风格的

ห่วงยาง
hùuang-yaang

游泳圈;腰部赘肉(比喻)

หาตัวจับยาก
hǎa-dtuua-jàp-yâak

难以捉摸;神出鬼没;难以联系

ซาบซึ้งตรึงใจ
sâap-sʉ́ng-dtrʉng-jai

深受感动;非常感激

วาดฝัน
wâat-fǎn

憧憬;设想(未来的希望)

ความขัดแย้ง
kwaam-kàt-yɛ́ɛng

矛盾;不一致

การแบ่งแยก
gaan-bɛ̀ng-yɛ̂ɛk

隔离(社会或政策)

โน้มเอียง
nóom-iiang

倾向于;偏向于;有偏见

ฤกษ์ดี
rə̂ək-dii

吉时;良辰

งานจิตรกรรม
ngaan-jìt-dtrà-gam

绘画(艺术体裁/领域)

สื่อมวลชน
sʉ̀ʉ-muuan-chon

大众媒体;新闻界

จุดตัด
jùt-dtàt

临界点;阈值;分数线

ที่ตั้ง
tîi-dtâng

军事阵地;营地

จุดเชื่อมต่อ
jùt-chʉ̂ʉam-dtɔ̀ɔ

端口;连接器;接口(计算机/硬件)

พยศ
pá-yót

违抗;桀骜不驯;任性

ทุเลาลง
tú-lao-long

减轻;缓和(尤指症状或苦难)

การชนกัน
gaan-chon-gan

(时间或日程上的)冲突;重叠

เคารพสักการะ
kao-róp-sàk-gaa-rá

尊敬;朝拜;敬奉

พระเทวี
prá-tee-wii

王后;王妃(正式/皇家用语)

ขบวนเสด็จ
kà-buuan-sà-dèt

皇家出行队伍;皇家车队

รับเสด็จ
ráp-sà-dèt

恭迎王室;迎接王室访问

มหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ
má-hǎa-sà-mùt-ɛ̀ɛt-lɛɛn-dtìk-nʉ̌ʉa

北大西洋

ธารน้ำแข็ง
taan-náam-kɛ̌ng

冰川

เดือนเพ็ญ
dʉʉan-pen

满月

ค่าชดเชย
kâa-chót-chəəi

补偿金;赔偿金

การปล่อยวาง
gaan-bplɔ̀i-waang

释怀;情感上的放下

ความสงบ
kwaam-sà-ngòp

治安;公共秩序

เมื่อใด
mʉ̂ʉa-dai

每当;无论何时(正式)

ผู้ใด
pûu-dai

谁?;何人?(正式)

หายไป
hǎai-bpai

杳无音信;失去联系(非正式)

ลูกชูต
lûuk-chûut

投篮(体育运动,尤指篮球)

การเหยียบ
gaan-yìiap

踩;踏;践踏

มีพิษ
mii-pít

恶毒的;尖酸刻薄的(比喻)

ความสิ้นหวัง
kwaam-sîn-wǎng

绝望

คำปลอบโยน
kam-bplɔ̀ɔp-yoon

安慰的话语;慰藉

ภัยแล้ง
pai-lɛ́ɛng

干旱;旱灾

สายฝน
sǎai-fǒn

女性名字

ความเข้าใจผิด
kwaam-kâo-jai-pìt

错误观念;误区

ติดอยู่
dtìt-yùu

停留;挥之不去(气味/感觉/问题)

รังต่อ
rang-dtɔ̀ɔ

马蜂窝(比喻)