ซาบซึ้งตรึงใจ
sâap séung dtreung jai
释义
1名词B2
深受感动；非常感激
被某事深深打动或感动；感到强烈的感激或感念
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ซาบซึ้งตรึงใจsâap séung dtreung jaiซาบซึ้งตรึงใจsâap séung dtreung jai1深受感动；非常感激2动人的；感人肺腑的ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）น้ำใจnáam jaiน้ำใจnáam jai1善良；慷慨2善意；体贴ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1帮助；协助2援助；帮助；支持3救援；救济ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ตอนdtonตอนdton1集；章2当……时；在……时候3部分；段落4时段；时期ลำบากlam-bàakลำบากlam-bàak1困难的；麻烦的2吃苦；经历艰难3贫困的；贫苦的
他在我困难时期的慷慨相助让我深受感动。
2名词B2
动人的；感人肺腑的
引人强烈感动或触动的；具有情感感染力的
例句
เรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1故事2事情；事件；问题ความรักkwaam rákความรักkwaam rák1爱；热爱；喜爱2爱情；恋爱关系ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人ทั้งสองtáng sŏngทั้งสองtáng sŏng1（与名词连用）两者都；双方2两者都；两人都ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）หนังnăngหนังnăng1皮革2电影；影片3薄片；薄膜（非正式）4皮肤；皮เป็นอะไรbpen à-raiเป็นอะไรbpen à-rai怎么了？；出什么事了？ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ซาบซึ้งตรึงใจsâap séung dtreung jaiซาบซึ้งตรึงใจsâap séung dtreung jai1深受感动；非常感激2动人的；感人肺腑的มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
电影中两人的爱情故事非常感人，令人难忘。
相关单词
单词拆解
+
ซาบซึ้งตรึงใจsâap séung dtreung jaiซาบซึ้งตรึงใจsâap séung dtreung jai深受感动；非常感激