B2 级泰语词汇

用于工作、媒体、论述和表达细微差别的更精准词汇。

36,156 个单词
การแห่
gaan-hɛ̀ɛ

蜂拥;一窝蜂

รำวง
ram-wong

泰国圆圈舞(南旺舞)

งานบุญบ้าน
ngaan-bun-bâan

家宅祈福仪式;家宅功德仪式

ผูกแขน
pùuk-kɛ̌ɛn

系祈福线;拴线

กลองยาว
glɔɔng-yaao

泰国长鼓

ความคุ้มครอง
kwaam-kúm-krɔɔng

承保范围 / 保障范围

ชาวบ้าน
chaao-bâan

通俗的;口语的;寻常的

เครื่องเซ่น
krʉ̂ʉang-sêen

祭品;供品

ผีบ้านผีเรือน
pǐi-bâan-pǐi-rʉʉan

家宅守护灵;家神

ความร่มเย็น
kwaam-rôm-yen

和平;安宁;安居乐业

ผืนดิน
pʉ̌ʉn-din

故土;家乡(文学用语)

การฝึกปฏิบัติ
gaan-fʉ̀k-bpà-dtì-bàt

实践训练;实操练习

เกินกว่า
gəən-gwàa

超出;逾越(限制/能力/预期)

ใช้งาน
chái-ngaan

差遣(人或动物)工作;使唤

ผู้ต้องหา
pûu-dtɔ̂ng-hǎa

犯罪嫌疑人;刑事案件被指控者

ข้อตกลง
kɔ̂ɔ-dtòk-long

约定条款;协议要点

วาติกัน
waa-dtì-gan

梵蒂冈(梵蒂冈城);罗马教廷(借代)

นั้นๆ
nán-nán

特定的;该特定的(置于名词后)

ส่องกล้อง
sɔ̀ɔng-glɔ̂ng

进行/接受内窥镜检查

นำทาง
nam-taang

指引;引导(比喻义)

การอักเสบ
gaan-àk-sèep

发炎;炎症

น่าอัศจรรย์
nâa-àt-sà-jan

令人惊叹的;奇妙的;不可思议的

ได้รับ
dâi-ráp

经历;遭受;蒙受;受到

พากย์เสียง
pâak-sǐiang

配音;旁白;声音表演

ทรัฟเฟิลออยล์
tráp-fəən-ɔɔi

松露油

การเป็น
gaan-bpen

作为;担任;具有身份

ค่าตอบแทน
kâa-dtɔ̀ɔp-tɛɛn

报酬;薪资;补偿

ส่วนตัว
sùuan-dtuua

个人地;私下地

แสดงออก
sà-dɛɛng-ɔ̀ɔk

体现;反映

ขบถ
kà-bòt

造反;反叛

ตามกระแส
dtaam-grà-sɛ̌ɛ

跟风;随大流

ถือว่า
tʉ̌ʉ-wâa

可以认为;可以说

เรื่องอื้อฉาว
rʉ̂ʉang-ʉ̂ʉ-chǎao

丑闻

มัดตัว
mát-dtuua

证明有罪;使受牵连

ผู้กระทำผิด
pûu-grà-tam-pìt

罪犯;违法者;肇事者

นักประวัติศาสตร์
nák-bprà-wàt-dtì-sàat

历史学家

หลักธรรม
làk-tam

佛教准则;佛法教义

สารละลาย
sǎan-lá-laai

溶液(化学)

สารตัวอย่าง
sǎan-dtuua-yàang

样本;样品(用于测试)

ความเข้มข้น
kwaam-kêm-kôn

浓度(化学)

ทำการ
tam-gaan

进行;开展;执行

จุดยุติ
jùt-yú-dtì

终结;终止点

คือจั่ง
kʉʉ-jàng

为什么;怎么会(依善方言)

ข้อผิดพลาด
kɔ̂ɔ-pìt-plâat

错误;缺陷(计算机)

นำไปสู่
nam-bpai-sùu

通向;导致;引起

การคำนวณ
gaan-kam-nuuan

盘算;战略算计(比喻)

ฐานที่มั่น
tǎan-tîi-mân

据点;要塞;武装基地

คอมมิวนิสต์
kɔɔm-miu-nít

共产主义者;共产党员

การเมือง
gaan-mʉʉang

权谋;办公室政治

พันธุ์พืช
pan-pʉ̂ʉt

植物品种;栽培品种;品系

ค่าจ้าง
kâa-jâang

劳务费;服务报酬

นักพากย์
nák-pâak

配音员;声优;旁白员

เข้าร่วม
kâo-rûuam

作为成员或缔约方加入;加入

การบรรยาย
gaan-ban-yaai

旁白;解说

อย่างยั่งยืน
yàang-yâng-yʉʉn

可持续地;持久地

ผลกระทบ
pǒn-grà-tóp

影响;后果(常为负面)

ภาวะโลกร้อน
paa-wá-lôok-rɔ́ɔn

全球变暖

ภาพยนตร์อิงประวัติศาสตร์
pâap-pá-yon-ing-bprà-wàt-dtì-sàat

历史电影;基于真实事件或人物

การเสริมสร้าง
gaan-sə̌əm-sâang

加强;增强;能力建设

กะว่า
gà-wâa

以为;估计;猜想

รวมตัว
ruuam-dtuua

聚合;凝聚;结合(科学)

แรงบันดาลใจ
rɛɛng-ban-daan-jai

灵感;动力

ตัวเอง
dtuua-eeng

你(亲昵称呼)

แยกตัว
yɛ̂ɛk-dtuua

脱离;退出;分裂

การศึกษา
gaan-sʉ̀k-sǎa

研究;调查

กลายเป็น
glaai-bpen

结果是;竟然变成

นักวิชาการ
nák-wí-chaa-gaan

学者,学术人员

ความสัมพันธ์
kwaam-sǎm-pan

关联,联系,相关性(事物或数据之间)

การเหยาะ
gaan-yɔ̀

滴洒,撒入少许(的动作)

ยกระดับ
yók-rá-dàp

提高,提升,升级(质量/标准/地位)

ความซับซ้อน
kwaam-sáp-sɔ́ɔn

复杂性;错综复杂

ถือเป็น
tʉ̌ʉ-bpen

被认为是;被视为;算作

ชั้นต้น
chán-dtôn

初步的;初始的

เชิงลึก
chəəng-lʉ́k

深入的;透彻的(分析)

ชนชั้นนำ
chon-chán-nam

精英;统治阶级;领导阶层

การให้
gaan-hâi

授予;赋予(权利/许可)

ตัวเงิน
dtuua-ngən

金钱;货币金额

การทำทาน
gaan-tam-taan

布施;施舍(佛教)

อู่ทอง
ùu-tɔɔng

乌通(素攀武里府的县/古城)

แรกแย้ม
rɛ̂ɛk-yɛ́ɛm

开始开花(花朵)

วัยสาว
wai-sǎao

少女时期;女性青春期

ความสง่างาม
kwaam-sà-ngàa-ngaam

优雅;优美

แววตา
wɛɛo-dtaa

眼神;目光

เริงรื่น
rəəng-rʉ̂ʉn

欢乐的;快活的;欢欣的

นักประพันธ์เพลง
nák-bprà-pan-pleeng

作曲家;歌曲创作者

แรงดึงดูด
rɛɛng-dʉng-dùut

引力;重力

ทรงพลัง
song-pá-lang

强有力的;强大的

ความรู้สึก
kwaam-rúu-sʉ̀k

直觉;预感

ลักษณะเฉพาะตัว
lák-sà-ná-chà-pɔ́-dtuua

鲜明特征;独特性;个人特质

งานประพันธ์
ngaan-bprà-pan

文学作品;著述

การเลือกใช้
gaan-lʉ̂ʉak-chái

选用;选择使用

ทางอารมณ์
taang-aa-rom

情感的;情绪上的

มีนัยสำคัญ
mii-nai-sǎm-kan

有重大意义的;显著的

ภายนอก
paai-nɔ̂ɔk

外部;外表;外观

แซ่บๆ
sâep sâep

性感的;大胆的;惹眼的(俚语)

การตัดสินใจ
gaan-dtàt-sǐn-jai

决策

การลงทะเบียนเรียน
gaan-long-tá-biian-riian

课程注册;选课

นักสำรวจ
nák-sǎm-rùuat

调查员;勘测员

ระบบนิเวศ
rá-bòp-ní-wêet

生态系统

ความเปราะบาง
kwaam-bprɔ̀-baang

易碎性;脆弱性