ชั้นต้น
chán dtôn
释义
1形容词B2
初步的；初始的
发生在过程的开始或最初阶段（常用于法律或官方语境中）。
例句
นี่nêeนี่nêe1这（靠近说话者）2这；这个（代词）3看这里；听着（引起注意的用语）เป็นเพียงbpen piiangเป็นเพียงbpen piiang仅仅；只不过การตรวจสอบgaan dtrùuat sòpการตรวจสอบgaan dtrùuat sòp1检查；检验2审查；审计3验证；确认；认证ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ชั้นต้นchán dtônชั้นต้นchán dtôn1初步的；初始的2一审；初级阶段（特指法律）เท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1只；仅仅；不超过2那么多；到那个程度3而已；罢了（句末语气词）ยังyangยังyang1还没（与 ไม่ 连用）2了没？；了吗？（疑问用法）3仍然；还（持续）4仍然 / 甚至（强调程度）มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）อีกèekอีกèek1再；更多；额外2再；又3别的；另外的4再；还（用于时间或比较）หลายlăaiหลายlăai1许多；好多2许多；众多（用作代词）ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1步骤；阶段（过程中的）2程序；操作步骤ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的ทำtamทำtam1做；制作2烹饪；做饭3导致；使得4工作；任职5表现；举止
这只是初步检查；还有很多步骤要做。
2名词C1
一审；初级阶段（特指法律）
过程的最早级别或阶段；在法律上，指初审级别或一审法院。
例句
ศาลชั้นต้นsăan chán dtônศาลชั้นต้นsăan chán dtôn1初审法院；一审法院2初审层级（司法）ตัดสินdtàt-sĭnตัดสินdtàt-sĭn1决定；做出决定2裁决；判决ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1方；一方；派别2部门；处；科3（量词）方；部门4在…一方；代表…一方ชนะchá-náชนะchá-ná1[动] 赢；击败[某人]2[动] 克服；战胜[某事物]คดีká-deeคดีká-dee1法律案件2刑事案件；警方案件
一审法院判决他胜诉。
相关单词
单词拆解
+
ชั้นต้นchán dtônชั้นต้นchán dtôn初步的；初始的